tsarina oor Spaans
tsarina
en
An empress of several Eastern European countries, especially Russia, or the wife of a tsar.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zar
Elisabeth told me that there is the Tsarina and the Hereditary Prince of Prussia.
Sé que están la hija del zar... y el heredero de Prusia.
zarina
en
empress or wife of a tsar
He'd better sleep in the tsarina's bed now, as long as it's vacated.
Que duerma por ahora en la cama de la zarina, ya que está vacía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Tsarina had not been into St Petersburg itself now for over a year.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
“You understand Rebecca will not only become my wife, but Tsarina of Russia.”
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaLiterature Literature
Naturally, the tsarina’s Second Friend also came to see Our Friend off on his last journey.
¿ Nos veremos pronto?Literature Literature
Melissa remembered the tsarina well.
Tiene que haber algún lugar mejorLiterature Literature
And then the tsarina suddenly started visiting her less and less often.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!Literature Literature
The Tsarina, instead of feeling even a hint of tenderness, interpreted that touch as tantamount to a confession.
Bien... aún tenemos... un momentoLiterature Literature
Now he would not have to borrow money and wait for handouts from the stingy tsarina.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
“I want you to help the tsar and tsarina, that is why I took you there, that is why I introduced you to them.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?Literature Literature
He corresponded with the tsarina, not forgetting to inform her of solacing miracles and auspices.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliariaLiterature Literature
He can, sad to say, do whatever he wants with the tsarina!!!!’
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
Tsarina Natalya, supported by the patriarch, brought the two boys, Ivan and little Peter, out on to the porch.
Sweenie por la puerta del frenteLiterature Literature
The Tsarina gave her a letter encouraging all who read it to assist Marsden with her plans to investigate leprosy in Siberia.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitudde datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISWikiMatrix WikiMatrix
But yes, I do think the Tsarina is unnecessarily vilified.’
Apúrate o se romperá las muñecasLiterature Literature
My sister, she's lady-in-waiting for the Tsarina.
Eres fuerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This tsarina, who had clearly made a big impression upon him, had conquered vast territories on Russia’s account.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
But Mitya’s prayers were in vain: the tsarina failed to give birth to a boy.
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
I'm lady-in-waiting to the Tsarina.
Corresponsal de bachillerato sexyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What relief and what applause, then, to see the Tsar and Tsarina approaching.
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeLiterature Literature
It is sad to write what sort of taste the tsarina must have if she tolerates that Khlyst.’
Y las copas las pagas túLiterature Literature
And besides, the sisters had promised the Tsarina they would help.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
Couldn’t the negotiations that had been broken off with the tsar be taken up again, after his death, with the tsarina?
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!Literature Literature
Like the great Tsarina.
Pero recordé algo que dijo CarlisleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I owe her everything: she is truly my tsarina.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con lasoportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosLiterature Literature
'There's never been anything good about the Tsarina Kattarin.'
No había atracciónLiterature Literature
But on hearing Ella’s words repeated by the tsarina, the intelligent Militsa took up the baton.
Es algo hermosoLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.