tsaritsa oor Spaans
tsaritsa
en
a tsarina
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zarina
She to be Tsaritsa?Fie! ' Tis disgraceful, so say I!
¡ Le echó tan sólo un vistazo y la hizo zarina de un manotazo!- ¡ No habrá boda!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The 36th Division and the 38th Motor Rifle Brigade managed to cross the Tsaritsa.
La recuerda, ¿ verdad?Literature Literature
Several hours later, Chuikov set up a new headquarters five miles north of the Tsaritsa Gorge.
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
She looks with horror at the transport tsaritsa, the pale-lipped hysterical mistress of a famous Rostov thief.
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoLiterature Literature
The Astrologer comes again before the curtain and announces the end of his story, reminding the public that what they just saw was “merely illusion,” that only he and the Tsaritsa were mortals and real.
Pensé que iba a ser uno de esos esqueletos... que uno encuentra al vender la casaWikiMatrix WikiMatrix
And the tsaritsa and her lady-in-waiting Anna Vyrubova both sleep with Rasputin at the same time.""
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
‘Father Gregory was my confessor, nothing more,’ said the Tsaritsa finally, in an injured voice.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadLiterature Literature
“No,” I said, and then quickly added, “moya tsaritsa.”
El personal encargado de los controles deberá poseerLiterature Literature
Anyway, Mitya was summoned to St Petersburg and presented to the Tsar and Tsaritsa.
Me alegro tanto por ti NathanLiterature Literature
With as little courtesy as possible, the soldiers hoisted the Tsaritsa and the other women up into the cars.
Por el ConsejoLiterature Literature
Pope-Hennessy (ed.), London, 1948 Alexandra Fyodorovna, The Last Diary of Tsaritsa Alexandra, V.
Reduzca a impulsoLiterature Literature
We were in this tunnel alongside the Tsaritsa River, while all the command posts were farther back.
¡ No puede ser!Literature Literature
‘And anyway,’ said the Tsaritsa quietly, looking away from her husband, ‘I shall have my advisors near by at all times.
Si, te tengo cariñoLiterature Literature
The Tsaritsa's bedroom.
Pero si intentan sublevarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 11 September, Yeremenko's headquarters in the Tsaritsa gorge had come under heavy fire.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraLiterature Literature
As a result, she was able to count Princess Alexandra and Tsaritsa Dagmar among her clients.
Los recipientes de las muestrasWikiMatrix WikiMatrix
At the widowed Tsaritsa Natalia’s intervention Tsarevna Irina put a halt to the proceedings.
La lista del párrafo # no es exhaustivaLiterature Literature
M., The Last Diary of Tsaritsa Alexandra, intro.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
Presenting them to Catherine, he told them that she was his wife and should be considered the Russian Tsaritsa.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanLiterature Literature
Tsaritsa Eleonore became seriously ill during the final years of World War I, dying in Euxinograd, Bulgaria on 12 September 1917.
Perdon Papa, fue un accidenteWikiMatrix WikiMatrix
Tsaritsa Irene was a bitter enemy of the usurper.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoWikiMatrix WikiMatrix
If the smith brings me the Tsaritsa' s high- heeled shoes...... I give my word that I' il marry him
No sé decirle.- ¿ O no quiere?opensubtitles2 opensubtitles2
At this time the divisional command post was on the Tsaritsa.
Por una vez, Ruby, creo que podrías tener razónLiterature Literature
The Tsaritsa had borne Peter three children, although only one, Alexei Petrovich, Tsarevich of Russia, had survived past his childhood.
Pero si intentan sublevarseWikiMatrix WikiMatrix
The Tsaritsa's funeral was a magnificent state pageant, but Peter refused to attend.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
When the little cockerel confirms that the Tsaritsa of Shemakha does harbor territorial ambitions, Dodon decides to preemptively strike Shemakha, sending his army to battle under the command of his two sons.
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?WikiMatrix WikiMatrix
135 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.