tumult(tumulto) oor Spaans
tumult(tumulto)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ruido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How was he going to set his mother free with all this tumult going on?
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaLiterature Literature
Margaret’s own eyes were dry, but the tumult in her imagination more than atoned for it.
Se marchó hace un rato, viejoLiterature Literature
The tumult in Alex’s head subsided a little as he walked.
El lavabo al final del pasilloLiterature Literature
A tumult was apprehended, and a living tyrant blushed and trembled at the name of a departed monarch.
Un convenio de culpabilidadLiterature Literature
9 My mind at times was greatly excited, the cry and tumult were so great and incessant.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanCommon crawl Common crawl
38 Over their actions the prophetic psalm asks: “Why have the nations been in tumult and the peoples themselves kept muttering an empty thing?
En el embarcadero hay barcosjw2019 jw2019
" A lonely impulse of delight" Drove to this tumult in the clouds
Lo estás trastornandoopensubtitles2 opensubtitles2
Her confusion and inner tumult would be more damaging than the sting of a punctured hymen, Yinochek knew.
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
“The manifestations of the gift of the Holy Ghost, the ministering of angels, or the development of the power, majesty or glory of God were very seldom manifested publicly, and that generally to the people of God, as to the Israelites; but most generally when angels have come, or God has revealed Himself, it has been to individuals in private, in their chamber; in the wilderness or fields, and that generally without noise or tumult.
¿ Qué tratas de decir?LDS LDS
There was tumult everywhere, turmoil, unease, and an edge of panic.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraLiterature Literature
The tumult intensifies, mounting to a pitch of warrior pride and defiance.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
The tumult in her family room had been going on for half an hour now, and nobody had yet gone to check on the children.
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
I will sit still one moment before I emerge into that chaos, that tumult.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?Literature Literature
At first there was a tumult. . .
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?Literature Literature
When we went below to dinner these fellows stirred up such a prodigious tumult that the old hull fairly echoed.
¿ Qué no ves que estoy trabajando?Literature Literature
In all the tumult of emotions and memories, I can trust only that feeling.
¡ Hijo de perra!Literature Literature
Her eyes were constantly fixed upon the spot where she had heard so great a tumult.
¿ Qué demonios sucedió?Literature Literature
As the tumult began to die away, Mackenzie shot a glance in the direction of Zarinska.
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
Was he staying with them at the time of the tumult of the silversmiths?
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesjw2019 jw2019
And this tumult in his soul was wearisome and so a most sordid invitation to a disgruntled mood.
Poco frecuenteLiterature Literature
In his presence, a tumult of emotions argued for precedence within her: anger, anguish, desolation.
¿ Que no le pagan en su trabajo?Literature Literature
The tumult is so great that the voice of the placid old missionary, who now rises, is almost inaudible.
La cantidad a administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la efectividad clínica en cada caso individualLiterature Literature
For starters, neither the collapse of Credit-Anstalt nor that of Lehman Brothers caused all of the global financial tumult that ensued.
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Above the piping tumult of the children, he said, “Jim Gaither’s back.
Por favor, siénteseLiterature Literature
Amid the tumult Antonio tried to comprehend what was happening.
Te llevaremos al jefeLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.