tumultuous disturbance
arranque · arrebato · estallido · explosión · tumulto
tumultuousness oor Spaans
tumultuousness
en
The quality of being tumultuous.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alboroto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The waves fought to pull them under, but he kept her upright, his grip the one sure thing in a tumultuous world.
IntroducciónLiterature Literature
Theory overshot reality, in a kind of intellectual backwash to a tumultuous political era.
Eres una doncella de YorkshireLiterature Literature
Love, when ordinarily we think of it, implies a more tumultuous pathos.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíLiterature Literature
He kept checking the sky to see of one of the sudden and tumultuous rainstorms was about to descend on them.
Para simplificar:Estás atoradoLiterature Literature
This has been a tumultuous century for asbestos —a dizzying descent from the pinnacle of popularity to the depths of vilification.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismojw2019 jw2019
Since then, his life had taken one tumultuous turn after another.
Los he estado guardando para una ocasión especialjw2019 jw2019
But Scott heard a familiar sound cutting through the tumultuous roar of the Invid’s death-rays.
Bueno, te equivocasLiterature Literature
More recently Kazakhstan also pandered to ethnic nationalists by demanding — and securing — the return from Russia of the skull of a Kazakh rebel killed by the Red Army in the tumultuous early years of communist rule.
Así se cumpla tu voluntadgv2019 gv2019
Carver had a vision: Carver soared out the other side of tumultuous clouds, into space.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNLiterature Literature
Then they joined in with the applause, which was tumultuous at the Gryffindor table in particular.
El objetivo es garantizar el mayor nivel de competencia, un amplio abanico de conocimientos, por ejemplo en gestión y administración pública, y el mayor reparto geográfico posible dentro de la UniónLiterature Literature
The security situation in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo remains tumultuous at best
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoMultiUn MultiUn
He was the same, but instead of spreading death, he spread tumultuous and rebellious life.
adopción de disposiciones jurídicas que establezcan requisitos sobre los vertidos de aguas residuales (incluidos los límites temporalesLiterature Literature
The semester has been too tumultuous.
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicaLiterature Literature
"Moreover, when we meet together with the brethren in one place, and celebrate divine sacrifices with God's priest, we ought to be mindful of modesty and discipline - not to throw abroad our prayers indiscriminately, with unsubdued voices, nor to cast to God with tumultuous wordiness a petition that ought to be commended to God by modesty; for God is the hearer, not of the voice, but of the heart (non vocis sed cordis auditor est)" (3-4).
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararvatican.va vatican.va
Like some of the love affairs I saw blooming back at the plant in Guárico state, the relationship between Venezuela and Iran may be passionate today, but it is also tumultuous and uncertain.
No se porque los hombres se derriten por ellagv2019 gv2019
That short scripture is sweet and wise counsel for the faithful sisters in the Lord’s kingdom in tumultuous times.
R es reversaLDS LDS
CHAPTER TWELVE JAFAR SAW THE fire of desire rise in Tiffany’s eyes, turning them into a tumultuous sea of emotion.
Se detuvo a un total de # personasLiterature Literature
An hour later, Sondra appeared onstage to tumultuous applause.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasLiterature Literature
Directed by Leo Penn, it tells the story of a self-destructive jazz musician, played by Davis, and his tumultuous relationships with the people in his life.
Por lo tanto, el derecho de las empresas que no cooperaron se estableció al nivel correspondiente a la media ponderada del margen de dumping de los tipos de producto más vendidos del productor exportador cooperante con el margen de dumping más altoWikiMatrix WikiMatrix
I'm not sure, really, why I want to come, but ah, for one thing I've had a tumultuous week.
Deberíamos armar a toda la ciudadLiterature Literature
Acts 4:24, 25 says: “They with one accord raised their voices to God and said: ‘Sovereign Lord, you are the One who made the heaven and the earth and the sea and all the things in them, and who through holy spirit said by the mouth of our forefather David, your servant, “Why did nations become tumultuous and peoples meditate upon empty things?”’”
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlajw2019 jw2019
Robert and I have been married for three tumultuous, passionate, Scheherazadian years.
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The years 1967 and 1968 were tumultuous in Tunis.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtLiterature Literature
In moments of tumultuous historical change, leaders must become architects of a better world
Nos han retirado el dinero del seguroMultiUn MultiUn
He ate, but did not smoke, did not fight the tumultuous lake and whirlpool in his mind.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.