tundra oor Spaans
tundra
en
A flat and treeless arctic biome.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tundra
en
flat treeless arctic region
The tundra blazes with color and the whole landscape is transformed.
La tundra brilla de color y el paisaje se transforma en su totalidad.
Tundra
en
biome where the tree growth is hindered by low temperatures and short growing seasons
es
Ecosistema helado con escasez de biomas
It makes me want to trade my tundra in right now.
Hace que quiera cambiarlo p or mi Tundra ahora mismo.
la tundra
The tundra blazes with color and the whole landscape is transformed.
La tundra brilla de color y el paisaje se transforma en su totalidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tundra
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tundra blazes with color and the whole landscape is transformed.
¿ Lavaste tu rashii?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the North there were the nomadic Samis, but no natural border except for huge woods (taiga) and tundra.
Jamás te importóWikiMatrix WikiMatrix
Somewhere in the forbidding tundra mountains of Lapland high above the Arctic Circle, a group of mining engineers were prospecting for copper.
No puedo subir a SilverwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The grey wolf (Canis lupus) is found in a wide variety of habitats from tundra to desert, with different populations adapted for each.
Si alguna de las dos ramas de la Autoridad Presupuestaria planteara dentro de ese plazo razones debidamente justificadas, será de aplicación el procedimiento previsto en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
She supposed they didn’t see many women this far into the frozen tundra.
Pero se vendió a las drogas y el dineroLiterature Literature
Polar ice is melting, tundra is thawing, and habitats are shifting.
Al mismo tiempo propuso a los Estados miembros un plan de cooperación con las autoridades estadounidenses para establecer un acuerdo que sustituyera a dichas declaraciones de intención incompatibles con la unión aduanera y el mercado interiorLiterature Literature
It's in a glacier field up in the Green River Mountains, and what it looks like is tundra and snow and rock.
Agentes Hotchner y Reid, FBI.- ¿ Qué desean?Literature Literature
The northern part of the continent, covering much of Siberia was also inaccessible to the steppe nomads due to the dense forests and the tundra.
Mírate, estás muy agotadaWikiMatrix WikiMatrix
Users who fill in the relevant forms on the web-site may subscribe to a regular electronic bulletin that includes news, activities and information regarding EDC Tundra and its products and services.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoCommon crawl Common crawl
Listen, when you see Tundra tell her we'll be waiting by the cane field by nightfall.
Con arreglo al artículo # de la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de julio de #, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Tratado, relativa a la adopción por Chipre de la moneda única el # de enero de #, la excepción en favor de Chipre a que hace referencia el artículo # del Acta de adhesión de # se suprimirá con efectos a partir del # de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was what she’d looked for from orbit; footprints on the fragile tundra.
Ni siquiera tienes que probarloLiterature Literature
All shadow and stealth, he stank of a wild and untamable tundra that horses only dared dream of running.
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
Warming in the northern hemisphere may be greater than average, and melting permafrost in tundra regions could speed up global warming even further.
Es genial que hayas venidoEurLex-2 EurLex-2
Or rather, it appeared to be stationary while the tundra itself rolled slowly in its direction.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
If by error a product is dispatched that a client has not ordered, EDC Tundra will accept its return and will send the correct product without any additional charge to the client.
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?Common crawl Common crawl
Not the mud colors you see in the tundra, eh, Miss Bloom?”
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
EDC Tundra guarantees that customers may cancel orders at any time without cost if the order has not yet been prepared for transport or dispatched.
Te has casado con una ineptaCommon crawl Common crawl
‘Yet in the air, ice stench, tundra wind, the smell of frozen peat.’
a parte:considera que... igualmente ambiciosaLiterature Literature
Wounds that turned our friend’s hair from taiga to tundra.
Es más dramático, supongoLiterature Literature
The Finnish Meteorological Institute researchers used satellite observations to assess how vegetation impacts snowmelt and, in turn, the terrestrial albedo (i.e. reflectivity) in the Arctic tundra regions.
¿ Le parece justo?cordis cordis
In compliance with Law 15/1999, 13 December, clients of EDC Tundra may at any time exercise their right to access, rectify, challenge or withdraw their personal data as per our Confidentiality Policy.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTECommon crawl Common crawl
Their breeding habitat is tundra in eastern Siberia and Alaska.
¿ Y eso qué me va a abrir?WikiMatrix WikiMatrix
On the tundra, she hadn’t noticed pain much while the drugs were still in her.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
The tundra was ablaze with color.
¡ Por favor!No necesito azúcarLiterature Literature
The most lethal killer on the arctic tundra lies before us on my dinner table.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.