turn the page oor Spaans
turn the page
en
Used other than as an idiom: To proceed to the next page in a book.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dale la vuelta a la página
dale vuelta a la página
Just turn the page, and before you know it, you'll have forgotten that it ever happened. Mmm.
Sólo dale vuelta a la página, y antes de que te des cuenta, habrás olvidado que siquiera pasó.
dale vuelta la página
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dar vuelta a la página · dar vuelta la página · dele vuelta a la página · dele vuelta la página · denle vuelta a la página · denle vuelta la página · pasa la página · pasar la página · pasar página · pase la página · pasen la página · voltea la página
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, but- But you gotta hold the book and turn the pages.
Son Vds.un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Look at these ones,’ she said, taking the album from her and turning the pages.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaLiterature Literature
I went on turning the pages and finding new motifs.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
Then you would turn the pages, quickly, the way everyone does with other people’s photos.
¡ Estudio por las noches!Literature Literature
Jerry turned the page to the life section and saw a headline, “Boys Find Skeleton in Woods.”
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature
I might, now, have been turning the pages of an old storybook with black-and-white engravings.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
He turned the page, leafing through the paper to see if there was anything else.
No hay peligro para la cumbreLiterature Literature
Once or twice, when he was turning the pages of his paper, Rick spoke to her—casual things.
No, pero graciasLiterature Literature
Yet he was able to turn the pages.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosLiterature Literature
Enraptured, savouring every moment, I turned the pages slowly.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
It keeps turning the pages back.
¿ Estás bien, Hip?- Están usando al Loquito GrandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Five minutes,” said Voila, turning the page of a bodybuilding magazine called Bulk Up.
Eso significa que tieneLiterature Literature
I really like turning the pages of the Old Testament."
Blancos, ¡¡ fuera!!ted2019 ted2019
To turn the page of a book.
Nosotros le pagaremos # al mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then with his pooh beside him, he leafed through the pages of a book, turning the pages.
Entonces ignoremos las puertas que se nos abren y sólo vayamos a través de ellas cuando los guardines aparezcanLiterature Literature
As he turned the page, Anna, who had been leaning over his shoulder, halted him:
Tu eres un ladrón!Literature Literature
Assad turned the page and pointed at a photo of a young woman.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículode gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselLiterature Literature
She tried to turn the page, flipped too many by mistake and had to make her way back.
Es hermoso aquí arribaLiterature Literature
“Yes, I think so,” he said, turning the pages.
Este asunto es suyoLiterature Literature
She was reading a book, turning the pages effortlessly with her gloved fingertips.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoLiterature Literature
Capiam turned the pages to the beginning of Master Gallardy’s lecture.
El Osito de Peluche FeoLiterature Literature
He could never turn the pages of this world book backward.
¿ Y sabe por qué?Literature Literature
He turned the page, to find the same wild bushiness upon the next sheet, and the next.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
Drake, now totally absorbed, turned the page.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
I' il turn the pages for you
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónopensubtitles2 opensubtitles2
11897 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.