double turnstile
Doble trinquete
turnstile oor Spaans
turnstile
en
A rotating mechanical device that controls and counts passage between public areas, especially one that only allows passage after a charge has been made.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
torniquete
en
rotating mechanical device
Fans quickly get the wheels off their cart and they're working on the turnstile.
Los fans desarman rápido las ruedas y trabajan en el torniquete.
molinete
en
rotating mechanical device
I feel like a turnstile to the white party.
Me siento como un molinete a la fiesta de blanco.
Molinete
en
gate that allows one person to pass at a time
I feel like a turnstile to the white party.
Me siento como un molinete a la fiesta de blanco.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
el molinete · el torniquete · torno · trinquete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I joined the long queue of students swiping and hitting the turnstiles and hustling to class.
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoLiterature Literature
Only instead of the cards for a single trip they use a token which, when entering is pressed against the turnstile and at exit is dropped into a special slot.
Supongo que te debe de arder un pocoCommon crawl Common crawl
She holds her guitar up as we go through the turnstile.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosLiterature Literature
A new man sat at the inner turnstile, however, someone he knew by sight, who delivered a message of his own.
Estoy reevaluando las cosas.-¿ Qué? ¿ No sabes si ser policía?Literature Literature
I used my ID card to get in through the turnstiles at the entrance to my office building.
Un color precioso.- ¿ En serio?Literature Literature
On two meters, HTs are commonly used together with horizontally-polarized loop or turnstile antennas.
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónCommon crawl Common crawl
Julia stopped before the turnstiles and placed her hand on Thomas’s arm.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoLiterature Literature
Debra was working the turnstiles in Betsy Ross gingham, and she caught my eye and snapped a nod at me.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoLiterature Literature
Computer software and applications for interfacing mobile phones, smart phones and mobile computers with elevators, automatic doors, turnstiles, gates, indoor and outdoor guidance and navigation systems, access control systems and time keeping systems
No deberías agradecer tantotmClass tmClass
Finally, we get our tickets and head for the turnstile.
La presente Decisión se publicará en la secciónEEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
'We can't contact Downing St, Turnstile or any of the London emergency services.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turnstiles of metal
Adiós ElisabethtmClass tmClass
Earthwork and civil work for barriers, turnstiles and planter boxes around entrance to the complex
Estamos separados.- ¡ Mierda!UN-2 UN-2
It thus will include the use of: electronic proximity cards through turnstiles or hydraulic barriers to control the entry of legitimately identified pedestrians and vehicles; equipment to detect explosive, chemical or biological materials; cameras, sensors and alarm to detect intrusion into the perimeter; and closed-circuit television to monitor and respond to an emergency situation
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloMultiUn MultiUn
But I was determined that no savage would make a meal of John Jacob Turnstile.
Voy arriba a buscar a Lechero y su equipo.Voy con AlexLiterature Literature
The shelves had been stripped, and the staff had left after locking the turnstiles.
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoLiterature Literature
A very safe coin to use since it will not jam the turnstile.
A la de la derechaLiterature Literature
He could get Simon through the turnstile and into the pool.
Y de entre toda la gente, ¿ quieren reunirse con alguien...... de la oficina del Fiscal?Literature Literature
Turnstiles (non-automatic), rotary bar closures of metal for windows, central locking installations, burglar alarm systems
Es tu Caddy contra mi camión.- ¿ Es tu día de suerte?tmClass tmClass
Spots the target he has been following by leading: the first at the coin booth, the first through the turnstiles.
Los voy a matar, chicosLiterature Literature
Soon after, by simply spinning the turnstiles for fare payments on the buses, the original fare, 2.85 reais would register.
Bueno, el chocolate tiene más saborglobalvoices globalvoices
By the time her parents reached the inbound platform she was slipping underneath the turnstile.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosLiterature Literature
Mr Fang and his deputy were waiting for me by the turnstile at the exit gate.
¿ Tienes hijos?Literature Literature
At another point, all United Nations officials were required to go through the area of the crossing reserved for Palestinian labourers (a long, concrete-walled walkway with narrow passages defined by wire fences, barbed wire and metal turnstiles) on foot
Estaba tratando de escapar de los BritánicosMultiUn MultiUn
She went ahead of me through the security turnstiles and joined the mass of bodies waiting for the next elevator car.
enla mañana y # en la nocheLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.