to tussle
discutir · pelearse
tussle oor Spaans
tussle
en
A physical fight or struggle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pelea
Some boys got in a tussle over the message on the wood.
Unos niños tuvieron una pelea sobre el mensaje en la madera.
pelearse
There's no need to tussle.
No es necesario pelearse.
lucha
Governments should tussle with, struggle with, at times engage in direct conflict with corporations.
Los gobiernos deben de pelear con, luchar con y a veces participar en conflicto directo con las corporaciones.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
luchar · forcejear · riña · discutir · agarrada · disputa · batirse · forcejar · gresca · pendencia · refriega · desordenar · liar · liarse a puños · pelea de perros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After a tussle that had lasted two hours, he had finally sold the stones for two thousand nine hundred American dollars.
Podríamos cambiar las posibilidadesLiterature Literature
“Why, because of that little tussle a few weeks ago?
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
My head hurts too much to tussle with both of them again.”
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CELiterature Literature
What ensued was a powerful tussle – I couldn’t help it, I wanted to bite her, devour her – yet it was well matched.
¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature
There were no injuries, but the co-owner of Security, the company whose workers provided security that night tussled with an Albanian from a group that gathered in the wake of the incident
Clases de actuación para Artes MarcialesMultiUn MultiUn
Have I got myself into a jurisdictional tussle?
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesLiterature Literature
You can either avoid it, shut it out, or meet it and tussle.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOLiterature Literature
Vadim might have contacts, but he was still no more of a professional than when we had tussled on the slowboat.
Alguien con una jauría de perros es difícil de rastrearLiterature Literature
Little did Swift Antelope know how useless strength could be when tussling with a frightened female.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteLiterature Literature
“We had a brief tussle with some of the Vagaari and their furry little pets,” Fel said.
Fue muy fuerteLiterature Literature
“You tussled with John Cameron, Detective,” he said.
Retrocede, Dietrich!Literature Literature
Cutter was alone, holding himself and remembering the night he had tussled with the muscular young man.
Cuando salimos del Palacio Elysée...... había una enorme limosina esperando por nosotrosLiterature Literature
Had not she and the rest of the litter tussled and romped with their shadows long ago?
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
“Maybe you shouldn’t have been tussling with that varactyl, huh?
Gump, mira qué tetasLiterature Literature
‘To bed,’ I admitted, after a tussle with my conscience.
Empresas incluidas en la muestraLiterature Literature
Now, he was still tussling with the implications of what he’d done.
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
Law and Other Things comments on a situation, where an editor has been arrested, and describes it as a tussle between social justice and freedom of press.
Pero cuando miré a Bill, tenía esa... esa expresión en su caragv2019 gv2019
Are you tussling with your conscience?
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con Adrianopensubtitles2 opensubtitles2
I feel no muscle that's fit for tussle
No está bien que estés separado de tu familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tussle for control in Laia’s house must be wearying.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?Literature Literature
The problem also lies in the to-ing and fro-ing in the Council committees, which are then unable to achieve either a qualified majority for approval or a qualified majority against approval, and then finally, after a long tussle, the decision is passed to the Commission.
Debemos contar lo que vimosEuroparl8 Europarl8
It was as if their lightning-fast sex tussles down here a few nights ago had been nothing more than a dream.
¡ Oh no, todo está bien, nena!Literature Literature
You want five years out of this girl's life over a tussle she didn't start, with an armed man who had 100 pounds on her and too much hostility?
Eso me huele a motínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This bitter tussle went on for a week.
Sé un poco de latínLiterature Literature
They gather material, negotiate how to assemble it, devise rules, tussle over who puts what where.
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.