twin brother oor Spaans twin brother Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansel gemelo Kopieer na knipbordbesonderhedeI'm Michael's identical twin brother, and we are exactly alike in every way.Soy el gemelo de Michael, y somos idénticos en todo sentido. GlosbeMT_RnDhermano gemelo naamwoordmanlikeKopieer na knipbordbesonderhedeThe criminal is not Bob, but his twin brother.El criminal no es Bob sino su hermano gemelo. GlosbeMT_RnDmellizo adjective nounmanlike grammatika Kopieer na knipbordbesonderhedePardon me, you don' t happen to have a twin brother, do you?Disculpe, ¿ usted no tendrá un hermano mellizo? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasespeople always take mistake me for my twin brother la gente siempre me confunde con mi hermano gemelotwin brothers hermanos gemelos · hermanos mellizosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThat's Sam's smarter twin brother, Evan.Es el hermano gemelo inteligente de Sam, Evan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 2.1 The authors are twin brothers, ethnic Tamils and of Christian faith.2.1 Los autores son hermanos gemelos de etnia tamil y confesión cristiana.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I wish your twin brother had been born instead of you!¡ Ojalá tu hermana gemelo hubiera nacido en lugar de ti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Still got a mom and a couple of twin brothers.Pero todavía tengo una mamá y un par de hermanos gemelos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That had been the work of his twin brother and Marshal Tanais, after his death.Esa había sido obra de su hermano gemelo y su mariscal, Tanais, después de la muerte de Aetius.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The twin brothers were nice boys, but they kept looking at Rana in an odd way.Los gemelos eran simpáticos, pero la miraban de una forma extraña.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her twin brother, seated at the pilot’s controls, flipped on a row of toggle switches.Su hermano mellizo, sentado frente a los controles del piloto, accionó una hilera de interruptores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You seem different from Your twin brother,” she said.—Pareces diferente de tu hermano gemelo —dijo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He goes wailing in search of the twin brother with whom to enclose himself in an endless embrace.Busca gimiendo al hermano idéntico con el que se encerrará en un abrazo sin fin.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His name was James, and he had a twin-brother John, also a bachelor.Se llamaba James, y tenía un hermano gemelo llamado John, que también era soltero.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Dennys, my twin brother, and I.—Dennys, mi hermano gemelo, y yo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Something happened to my twin brother,’ I said at last.—A mi hermano gemelo le pasó una cosa —dije por fin.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Parys and Bartholeme Guin, twin brothers, were the company's true magic-users.Parys y Bartholeme Guin, hermanos gemelos, eran en realidad los magos de la compañía.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I do, I have an identical twin brotherSí, tengo un hermano gemeloopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You got a twin brother works at Bayside?¿Tiene un hermano gemelo en Bayside?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was no doubt in Colt’s mind that Chase knew that he was his twin brother all along.No hubo ninguna duda en la mente de Colt que Chase sabía que él era su hermano gemelo todo junto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede My Father has a twin brother who is always off somewhere writing back for money.Mi padre tiene un hermano gemelo que siempre anda viajando y escribiendo para pedir dinero.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Little Julia has a twin brother.La pequeña Julia tiene un hermano gemelo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When they were very small, they had resolved not to marry unless they could find suitable twin brothers.Cuando eran muy pequeñas, decidieron no casarse a menos que lograsen encontrar un par de hermanos gemelos adecuados.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I spent half me life chasin yer twin brothers away from the forest.Me he pasado la mitad de mi vida ahuyentando a tus hermanos gemelos del bosque.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Not only do I have an identical twin brother, but he's a murderer!"¡No sólo tengo un hermano gemelo idéntico, sino que encima es un asesino!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Or a relative, if you want to believe the twin brother story.”O, al menos relativamente, si hay que creer la historia del hermano gemelo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede With an expression of distaste, she shoved the paper back at her “almost twin” brother.Con cierta expresión de asco, le devolvió, de mala gana, el periódico a su hermano «casi gemelo».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You guys seen my twin brother?¿Han visto a mi hermano gemelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Confused by the remark, Blaec frowned down at his younger twin brother.Confundido por el comentario, Blaec frunció el ceño a su hermano mellizo más joven.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER4223 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k