two-dimensional line drawing oor Spaans

two-dimensional line drawing

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trazado de línea en dos dimensiones

voorbeelde

Now, what we have is a two-dimensional drawing of lines, and in this context the bottom lines are at right angles.
Queda un trazado lineal bidimensional, en cuyo contexto las líneas inferiores forman ángulos rectos.

This two-dimensional drawing shows only the field lines that lie in the plane containing the point charge.
Este dibujo en dos dimensiones sólo muestra las líneas de campo que están en el plano que contiene a la carga puntual.

The construction method consists of the strict translation from a two-dimensional line drawing of an object to a physical manifestation in three dimensions.
El método de construcción consiste en una traslación estricta desde un dibujo lineal de un objeto a una version tridimensional de la misma.

Visual regard for two-dimensional representation (pictures, line drawings, photographs, print) does not automatically mean there is understanding of this form of symbolic representation.
Poder percibir visualmente la representación de objetos de doble dimensión (dibujos, dibujos de línea, fotografías, letra impresa) no significa automáticamente que existe el entendimiento de esta manera de representación simbólica.

The ornamental appearance may consist of three-dimensional elements (the shape of the article) or of two-dimensional elements (lines, drawings, colors), which must not however be dictated exclusively by the specific function of the utilitarian article.
El aspecto ornamental puede estar constituido por elementos de tres dimensiones (la forma del artículo) o de dos dimensiones (líneas, dibujos, colores) que no han de estar basados exclusivamente en la función propia del artículo utilitario.

You experience the game from first-person perspective, and solve two dimensional puzzles by drawing lines from one end of a in-game screen to another.
Vives el juego desde una perspectiva de primera persona y resuelves rompecabezas bidimensionales dibujando líneas desde un extremo al otro de unas pantallas instaladas por el mundo de juego.

Without depth clues, this line drawing has two different three-dimensional interpretations.
Sin contexto de profundidad, este dibujo tiene dos diferentes interpretaciones tridimensionales.

Drawing of two dimensional objects such as lines, circles, rectangles.
Dibujo de objetos en dos dimensiones, como líneas, círculos, rectángulos.

Making a simile, if each one is a line that represents a single dimension, two parallel or intersect lines, form a two-dimensional space, but the ones Sabela draws do not keep either of these two relations and generate a three-dimensional space where a more complex reality fits.
Haciendo un símil, si cada uno de ellos es una línea que representa una sola dimensión, dos líneas paralelas o que se cortan forman un espacio bidimensional, pero las que nos dibuja Sabela no cumplen ninguna de estas dos relaciones y generan un espacio tridimensional donde cabe una realidad más compleja.

You will probably mull it over it in vain like I did... for a long time... as long as you draw lines in the two-dimensional space of the Orion photo.
Ustedes probablemente lo harán en vano, como yo lo hice... mientras dibujan las líneas en el espacio bidimensional de la foto de Orión.

So far, you’ve only tried to draw lines on the photo, but the picture is only two dimensional.
Hasta ahora, siempre has tratado de trazar líneas en la pantalla. Sin embargo, la imagen tiene solo dos dimensiones.

4.6(B)identify and draw one or more lines of symmetry, if they exist, for a two-dimensional figure
4.6(B)identifique y dibuje uno o más ejes de simetría, si los hubiera, en una figura de dos dimensiones

CAD (Computer Aided Design) applications imitate the traditional “paper & pencil” process in so far as two-dimensional electronic drawings are created from 2D graphic elements such as lines, hatches and text, etc.
Las aplicaciones de CAD (Computer Aided Design) imitan el tradicional proceso de "papel y lápiz" con dibujos electrónicos de dos dimensiones creados desde elementos gráficos 2D como líneas, tramas y textos, etc.

Two-dimensional drawing created with SolidWorks CAD software; saves image data in vector format using lines instead of pixels; associated with the SolidWorks 3D .SLDPRT and .SLDASM file formats.
El archivo SLDDRW contiene dibujos de líneas vectoriales 2D y el archivo está asociado con los formatos de archivo 3D de SolidWorks, como .SLDPRT y .SLDASM.

Architects and designers through the ages have been using line weight to convey the space, detail, and hierarchy of three dimensions in the form of two dimensional drawing.
Por décadas, los arquitectos y diseñadores han utilizado el grosor de línea para transmitir en detalle el espacio, los materiales y la jerarquía de las tres dimensiones.

After preparation, the lines will close and the result will be a cross between a two-dimensional drawing with 3D edges, a falling shadow and additional graphic elements that allow you to know the “depth” of the image.
Después de la preparación, las líneas se cerrarán y el resultado será un cruce entre un dibujo bidimensional con bordes en 3D, una sombra descendente y elementos gráficos adicionales que permiten conocer la «profundidad» de la imagen.

Passionate about painting, I try to develop my creative line within a reflection and exhaustive research, mainly in two-dimensional supports, as a means of transmitting emotions and impressions, which I try to achieve with the dialogue between drawing as a structure and color as a means of expression, within a self-referential artistic line.
Apasionado de la pintura, intento desarrollar mi línea creativa dentro de una reflexión e investigación exhaustiva, principalmente en soportes bidimensionales, como medio de transmisión de emociones e impresiones, las cuales intento conseguir con el diálogo entre el dibujo como estructura y el color como medio de expresión, dentro de una línea artística autorreferencial.

Conceived to display straight, and orthogonal lines, the objects on view are constructed from flat surfaces; not only do they respond to the artist’s interest in moving away from drawing’s two-dimensionality, they venture into pushing the boundaries of drawing by exploring its three-dimensionality.
Concebidos también para hacer visibles sus líneas rectas y ortogonales, todos los objetos que contiene fueron construidos a partir de superficies planas; característica que no solo responde al interés del artista en trascender la bidimensionalidad del dibujo, sino también al deseo de expandir sus límites y explorar su tridimensionalidad.