two-stage oor Spaans
two-stage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
doble etapa
The engine, after the fitting of the two-stage fuel system, gave 425 HP at 9300 rpm on the dyno.
El motor daba en el banco 425 cv a 9300 rpm después de aplicar alimentación de doble etapa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those two stages should have allowed the applicant to display her specific qualifications .
No te entiendoEurLex-2 EurLex-2
Each draft TSI shall be drawn up in two stages.
Tal vez le consiga una ahoranot-set not-set
Treatment with Nespo is divided into two stages correction and maintenance phase
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoEMEA0.3 EMEA0.3
The pressure may be reduced in one or two stages.
Malditamente ciertoEurLex-2 EurLex-2
Once programming is complete, EDF resources are mobilised in two stages.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaEurLex-2 EurLex-2
I would like these two stages to remain plenary debates.
Es tu nueva escuela, ChihiroEuroparl8 Europarl8
Two-stage tendering [**hyperlink**]
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?UN-2 UN-2
The growth regressions literature has quickly passed through two stages.
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziLiterature Literature
Each draft TSI shall be drawn up in two stages
Hola, soy Lars Brunckhorsteurlex eurlex
Our explanation proceeds in two stages.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheLiterature Literature
There will be two stages in the Commission's impact assessment process.
Debió ser muy lindo tener una mamáEurLex-2 EurLex-2
29 That provision thus prescribes two stages.
Bueno, yo terminé contigoEurLex-2 EurLex-2
The procedure envisaged would consist of two stages
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDAMultiUn MultiUn
Two-stage tendering [**hyperlink**];
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosUN-2 UN-2
There was a sense of something being completed, a change of mood and a transition between two stages.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasLiterature Literature
Each level of Dragonfire consists of two stages.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoWikiMatrix WikiMatrix
The selection of the suppliers by the tendering authority shall be done in two stages:
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoEurLex-2 EurLex-2
The civil society consultations were held in two stages.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoUN-2 UN-2
Solicitation in open tendering, two-stage tendering and in procurement by means of an electronic reverse auction
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaUN-2 UN-2
11 The Irish system of judicial review comprises two stages.
Lo operarán esta nocheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Two-stage tendering, request for proposals and competitive negotiation
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaMultiUn MultiUn
We can take the answer in two stages.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
PRINCIPLES AND ACTORS FOR THE TWO STAGES
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesEuroParl2021 EuroParl2021
A two-stage approach to the matter was proposed.
Esto funcionó muy bienUN-2 UN-2
Treatment with NeoRecormon is divided into two stages
cooperación culturalEMEA0.3 EMEA0.3
30682 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.