a two-year period
un período de dos años
two-year period oor Spaans
two-year period
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bienio
The objectives stated in the biennial programme plan are not limited to a two-year period.
Los objetivos indicados en el plan por programas bienal no se limitan a un bienio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They serve for a two‐year period.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasUN-2 UN-2
Member States shall, initially within a two-year period following the notification of this Directive, designate shellfish waters.
Tiene una voz fantásticaEurLex-2 EurLex-2
The Committee’s experience of working in two chambers would be assessed after the two-year period.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoUN-2 UN-2
In Asia the increasing trend seems to have gained momentum in the two-year period
Otto, somos actoresMultiUn MultiUn
In Italy, within a two-year period, works of art worth over $500 million were stolen.
¿ No vino Memnon, verdad?jw2019 jw2019
In areas in the Sahara, in one two-year period the rainfall was zero.
Me prestó uno así un amigo hace unas semanas y jugué increíblemente con éljw2019 jw2019
Work on this action has been largely executed over a two year period.
No queremos que ningún agente lo arruineelitreca-2022 elitreca-2022
The initiative is being piloted in Albania, Morocco and Nepal over a two-year period.
Es mi deseo que estos juegos sean recordados...... mucho después de que todos estén muertos...... y olvidados por sus parientes más cercanosUN-2 UN-2
This contract will meet sea, land and freight forwarding needs for a two-year period.
Estás arretada por asesinatoUN-2 UN-2
This "automatic" support scheme will run for an experimental two-year period.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localcordis cordis
Thus, in a two-year period, 58 staff members are to have been trained.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíUN-2 UN-2
The Division’s three interregional advisers conducted 24 advisory missions during the two-year period.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?UN-2 UN-2
On 11 July 2000, an Ombudsperson was appointed for a two-year period.
Marge, ¿ Podrías superarlo?UN-2 UN-2
Kate was at work on a series of burglaries that had been happening over a two-year period.
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarLiterature Literature
The Beijing Conclusions also endorsed a Plan of Action to be implemented over a two-year period
Las últimas notificaciones se recibieron en octubre deMultiUn MultiUn
Seven horrific homicides over a two-year period.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoLiterature Literature
Training for middle management will be implemented over a two-year period ending in
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioMultiUn MultiUn
two-year period at the preceding step is required.
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisUN-2 UN-2
It is estimated that the full caseload will be processed over a two-year period.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR, O, EN SU DEFECTO, EN EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIO CAJA DE # VIAL Y # JERINGA PRECARGADA DE DISOLVENTEUN-2 UN-2
On # uly # an Ombudsperson was appointed for a two-year period
Si.-? La encontraste en el cementerio?MultiUn MultiUn
In addition, the Court itself took into account the two-year period originally mentioned in the Community framework.
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoEurLex-2 EurLex-2
(2)The Union has since 1995 approved the extension of the ISA for two year periods.
Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéuticoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The latter scheme provided $ # to each of # programmes over a two-year period to help them to establish
Cariño...... todo el mundo exagera en internetMultiUn MultiUn
"Financial biennium" means the period from # anuary to # ecember over a two-year period inclusive
Chloe está sumamente metida en situaciones...... que los humanos simplemente no entiendenMultiUn MultiUn
Renewable by tacit agreement for further two-year periods
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralEurLex-2 EurLex-2
30391 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.