ultimatum oor Spaans

ultimatum

/ˌʌltɪˈmeɪtəm/ naamwoord
en
a final statement of terms or conditions made by one party to another, especially one that expresses a threat of reprisal or war

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ultimátum

naamwoordmanlike
en
a final statement of terms or conditions made by one party to another
You're going to tell her that you told me to give her that stupid ultimatum.
Va a decirle que me dijo que le diera ese ultimátum estúpido.
en.wiktionary.org

el ultimátum

Approach and repeat ultimatum in an even firmer tone of voice.
Acérquese y repita el ultimátum con un tono de voz más firme.
GlosbeMT_RnD

ultimatum

naamwoord
Oh, well, why don't you just get him an ultimatum?
Oh, bien, por que no le das un ultimatum?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Bourne Ultimatum
El ultimátum de Bourne
British Ultimatum
Ultimátum británico de 1890
ultimatum game
Juego del ultimátum
they've been given an ultimatum
les han dado un ultimátum

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""There can be no ultimatum since I have nothing to bargain with."""
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?Literature Literature
On # ugust, a senior Georgian representative in Zugdidi informed UNOMIG that the CIS peacekeeping force had issued an ultimatum to all Georgian law enforcement agencies in the Zugdidi area to surrender all weapons
He soñado con irme a casa como un gran hombreMultiUn MultiUn
The ultimatum wasn’t meant for John Niverman, Mila was sure of that.
Derecho contractual europeo (debateLiterature Literature
It's that loud, deafening, ticking sound - ever bringing the saber rattling ultimatums and impositions by Washington down upon this half of the earth - that has to be lessened in order for progress to occur.
Club de Maratón de YangjaechonCommon crawl Common crawl
Now he's giving us ultimatums.
Eres hombre muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it is, I'm gonna tell you what you can do with your ultimatum!
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The group of terrorists who captured eight hostages in the American consulate at midday have presented an ultimatum to the civil authorities.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No Austrian ultimatum had been sent to Serbia, and a sense of crisis had begun to wane.
Miembro de la ComisiónLiterature Literature
Upon the expiration of two ultimatums given to the Muslims in January and April 1993 requiring them to lay down their arms, the Croatian forces, whose hierarchical leader was General Blaškić, attacked various municipalities in the valley.
Ese es Kang, el propietarioWikiMatrix WikiMatrix
Lara contemplates this ultimatum for a while, regarding me as if I’m an insolent wretch.
Que las mujeres valen más que los hombresLiterature Literature
Cora Jane hadn’t issued a lot of ultimatums with Sam, especially as an adult, but she issued one now.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
On 3 April 2018, rebel groups in the eastern Qalamoun pocket formed a unified military command, which met with a Russian and Air Force Intelligence Directorate officer, the latter issued an ultimatum to the rebels, demanding that they either disarm and reconcile, or leave the eastern Qalamoun pocket entirely.
¿ Qué estás buscando?WikiMatrix WikiMatrix
But there’s a more pressing problem, or have you forgotten about Salter’s ultimatum?
Decisión sobre la urgenciaLiterature Literature
Nothing is doubtless more difficult than the notification of an ultimatum of this kind.
Tiene que haber algún lugar mejorLiterature Literature
I guess if I’m going to make ultimatums than I’d better be prepared to stand by them.
¿ Te quieres calmar un par de minutos?Literature Literature
On 4 August he presented Herrera with an ultimatum.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaLiterature Literature
At the request of Rwanda, consultations were held on 17 December on the status of preparations for the planned joint action by the United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUSCO) and the Forces armées de la République démocratique du Congo against the Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) following the expiry of the ultimatum on 2 January 2015.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?UN-2 UN-2
And it was all being directly attributed to a discovery by Sloane and Ultimatum’s science team.
Solían beber juntos y jugaban póquer casi todas las nochesLiterature Literature
It was actually this ultimatum from Nusra and it alike was made when we were meeting with Kerry in Geneva on August 26.
¿ Estas enojada conmigo?mid.ru mid.ru
“That’s not an ultimatum, or a guarantee.
A veces me desconciertas, SamLiterature Literature
Apparently he's not through with the ultimatums yet.
¡ Trabajen duro, chicos!Literature Literature
The main topic of the publication is the analysis of some "ultimatum" about the existence of which "we can only guess" as the author puts it.
Te debemos todo, Animid.ru mid.ru
Approach and repeat ultimatum in an even firmer tone of voice
Está celosoopensubtitles2 opensubtitles2
It is their job to make ultimatums. Otherwise, if a settlement is reached, they will lose this job.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosmid.ru mid.ru
We said, we have a program, but it is not presented to you as an ultimatum.
Qué calienteLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.