ultra-fine particle oor Spaans
ultra-fine particle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
partícula ultrafina
This discovery spurred them on in their search for the source of these ultra-fine particles.
Este descubrimiento les animó a indagar en la fuente de estas partículas ultrafinas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'The amazing thing is that the ultra-fine particles are still produced even in this case.
¡ No tienes oportunidad!cordis cordis
Close filters have the benefit of reducing the ultra fine particles that are considered most harmful to health.
¿ Mejor te apuras, huh?EurLex-2 EurLex-2
This discovery spurred them on in their search for the source of these ultra-fine particles.
No, está, eh...... es- está bien, Sylviacordis cordis
One essential property of these ultra-fine particles is their volatility, which indicates that we are not looking at toner dust.'
Servicios obligatorios adicionalescordis cordis
Uncoated ultra-fine particles (less than two nm) of titanium dioxide (TiO2) have been used in sunscreens over the last decade.
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítalocordis cordis
· Suggests that research should be instigated into the little understood implications of ultra-fine particle emissions from Gasoline Diesel Injection (GDI) engines.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?not-set not-set
We would also suggest that the Commission instigate research into the implications of ultra-fine particle emissions from gasoline diesel injection engines.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeEuroparl8 Europarl8
Professor Tunga Salthammer, WKI department head, said: 'What some printers do emit are ultra-fine particles made of volatile organic-chemical substances.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por ellocordis cordis
We already know that ultra-fine particles from diesel engines can get into the lungs, and a number of studies have found a link between these and cardiovascular diseases.
Que los hombres se queden allícordis cordis
The researchers found that the high temperatures that were generated caused volatile substances, such as paraffins and silicon oils, to evaporate; these would then accumulate as ultra-fine particles.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internascordis cordis
During the preparatory discussions it became clear that further reductions in the limits are needed in order to ensure the use of closed filters which filter out ultra-fine particles.
Estaría mejor quedandose en el Hiltonnot-set not-set
At present, the emission limit selected can only be met by closed filters, which have the benefit of reducing the ultra fine particles that are considered most harmful to health.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoEurLex-2 EurLex-2
The BFR concludes that emissions (so-called fine and ultra-fine particles) are produced by the machines tested, and that a resultant detrimental effect on health cannot be ruled out.
El misil está armado y listonot-set not-set
The researchers also revealed that ultra fine particles such as aerosols and nanoparticles play a similarly important role in air quality, and that concentrations of these substances regularly exceed EU limits.
El padre de Sarah va de camino a laescuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidocordis cordis
By incorporating data on expected health effects of pollution, based on epidemiological studies, ICAROS NET allows the quantitative evaluation and mapping of the anticipated health risk from ultra fine particles at a particular time.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correocordis cordis
The Commission is looking at the possibility to introduce controls on ultra-fine particle size and/or number in EURO # for passenger cars and light commercial vehicles and in EURO # for heavy-duty vehicles
¿ Esa criatura que llevas en brazos?oj4 oj4
Electric or pneumatically operated apparatus in modular form, being parts of, or accessories for, machines and mechanical equipment in manufacturing and machining processes, for applying oils and other liquids in ultra-fine particles through misting
¡ Ése es Rambo!tmClass tmClass
The Commission is looking at the possibility to introduce controls on ultra-fine particle size and/or number in EURO 5 for passenger cars and light commercial vehicles and in EURO 6 for heavy-duty vehicles.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorEurLex-2 EurLex-2
introducing new requirements for the reduction of particulate matter, namely a particulate number limit that applies for all compression ignition engine categories, where technically feasible, so as to ensure an effective reduction of ultra-fine particles,
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasEurLex-2 EurLex-2
The Commission is also considering the issue of ultra-fine particles, which are suspected of being a contributory factor to health effects, with regard to the setting of a specific limit value for ultra-fine particle size/number.
las últimas novedades.¿ Diana?EurLex-2 EurLex-2
Other projects are assessing the effectiveness of skin as a barrier to the ultra fine particles sometimes used in body care products and household cleaning products, and the identification and significance of nanoparticles of an exogenous nature in pathological processes.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?cordis cordis
To prevent the possibility that in the future open filters are developed that meet the new particulate mass limit but enable a high number of ultra fine particles to pass, it is planned to introduce at a later stage a new standard limiting the number of particles that can be emitted.
Fume, compañera RitaEurLex-2 EurLex-2
To prevent the possibility that in the future open filters are developed that meet the new particulate mass limit but enable a high number of ultra fine particles to pass, it is foreseen to introduce at a later stage a new standard limiting the number of particles that can be emitted.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BEurLex-2 EurLex-2
The Rapporteur in principle welcomes the Commission proposal for a regulation aiming, in the first place, at contributing to address the public health concern created by studies indicating ultra-fine particles as a carcinogenic substance, to generally improve the air quality and to create a market without barriers not only within the EU but also with our main trade partners around the world.
También es un nombrenot-set not-set
140 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.