umeboshi oor Spaans
umeboshi
en
Pickled ume fruits.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Umeboshi
The meal always comes with picklesperhaps a vegetable pickled in a rice-bran paste, or umeboshi, a pickled Japanese apricot.
Las comidas siempre cuentan con encurtidos - quizás vegetales en una pasta de arroz o encurtido de albaricoque japonés umeboshi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhaps the most well known of all of Japan’s pickles is the umeboshi, or pickled plum.
Estoy en casajw2019 jw2019
Eating umeboshi causes her to get drunk and she dislikes garlic.
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreWikiMatrix WikiMatrix
This is because umeboshi is rich in citric acid and phosphoric acid.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenLiterature Literature
For my setsuden recipes, I have been using a lot of ingredients such as tofu, food boiled in soy, pickled umeboshi (preserved plums), seaweeds, pickles, canned foods, ham, minced fish etc., because there is no need to use electricity or gas and they can be eaten quickly.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientogv2019 gv2019
I selected the day’s umeboshi, pickled plums, to crunch on while I waited for Harry.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaLiterature Literature
In Japan, we start making umeboshi in June.
El teléfono ha tenido mucho trabajojw2019 jw2019
I brought umeboshi.
¡ A mí me parece genial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umecha is a tea drink with umeboshi, which provides a refreshing sourness.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOWikiMatrix WikiMatrix
Citrus fruits and umeboshi (pickled ume fruit) are also important to the local economy.
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoWikiMatrix WikiMatrix
The meal always comes with picklesperhaps a vegetable pickled in a rice-bran paste, or umeboshi, a pickled Japanese apricot.
Ella es nuestra hermana AriCommon crawl Common crawl
The umeboshi plum is one of the best antiacids.
¡ Me echaste a la calle!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toretore Market offers a variety of local products, including fresh seafood, locally-brewed spirits and umeboshi (salt-pickled ume.)
Me largué sin decir nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had already said that to our guide, so he arranged that they specially served rice porridge with umeboshi (pickled plum) – they are typical foods we ate when we are not well in Japan.
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lower the heat and pour a bit of umeboshi vinegar, sea salt and pepper and cover the pan.
Buena suerte a todosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It contains a high-quality whey isolate enriched with PHregulator®, a unique supplement with an extract of umeboshi plum and minerals that help create balance and avoid the acidosis caused by exercise, proteins and food.
¿ Podemos hacerlo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The leaves of the purple leaf variety are used to color and flavor a Japanese condiment: Umeboshi, a particular Japanese condiment made from plum fruits.
Piensalo bien antes de hacer algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umeboshi Umeboshi is a salt-pickled and sun-dried plum.
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some foods that are preserved with this technique are wine, pickles, the umeboshis, miso, beer, etc..
¿ Tienes hijos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the most practical things to take with you when traveling is the umeboshi plum.
Los visitantes respondieron aterrorizandoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umeboshi contain benzoic acid, a key component of its preservative properties and an important part of the aroma.
Siempre fue del presidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are records on the efficiency of umeboshi in Chinese medicine books that date back from 3,000 years ago.
Me toca la guardia de medianocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Before you tur off the heat, taste it and in case it needs extra flavor, you can season with a little shoyu and a few drops of umeboshi vinegar (these two ingredients always give a special flavor to any cooking)!
Quieres dejarme, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tip 2: umeboshi, either in plum form or in paste, should always be kept in each household.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To the raw cut vegetable are added sea salt, some umeboshi vinegar and water.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stimulation of detoxification: The umeboshi powering continuously active cells such as cells in the kidneys and liver.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... esque eres más sabia de lo que parecesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.