under investment oor Spaans
under investment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inversión insuficiente
In addition, public services have suffered from under-investment in the past.
Además, éstos se han visto afectados por una inversión insuficiente en el pasado.
subinversión
An adequate level of resources is needed to overcome past, systemic under-investment.
Se necesitan recursos en cantidad suficiente para compensar la subinversión sistemática en el pasado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Maffezini Problem under Investment Treaties (Mr.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresUN-2 UN-2
Moreover, the most-favoured nation clause could be given different meanings and scope under investment treaties.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongUN-2 UN-2
Land-rich Brazil, too, is a case study in the consequences of under-investment.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosProjectSyndicate ProjectSyndicate
This variable shall comprise all other assets not shown under investments.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, employers and employees may under-invest in training for a number of reasons
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento Europeooj4 oj4
Already there are problems with under-investment in public transport systems in Central and Eastern Europe.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasEurLex-2 EurLex-2
This amount is also entered under investments (column 4) for heading 96 ‘Permanent crops’ (Table G).
No estás enfermo, esa es una buena noticiaEurLex-2 EurLex-2
vii) The Maffezini Problem under Investment Treaties (Mr. A.R. Perera
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %MultiUn MultiUn
The European Commission is working to address this under-investment.
Cómo se atreveEurLex-2 EurLex-2
Under-investment in basic social services
¿ Sabes qué clase de tren es éste?UN-2 UN-2
There is an under investment in low and middle-cost housing by both the public and private sectors.
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEUN-2 UN-2
The eligibility of support under investments in agricul
Quizá hará un aéreoelitreca-2022 elitreca-2022
This has led to an accumulated under-investment in energy research capacities and infrastructures.
Salió el solEurLex-2 EurLex-2
The Board’s proposals for posts under investment costs are summarized in table 6 of its report.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEUN-2 UN-2
An adequate level of resources is needed to overcome past, systemic under-investment.
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!UN-2 UN-2
Under-investment in technology is evident throughout the economy.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraProjectSyndicate ProjectSyndicate
Under investment costs, all proposals other than those for posts were accepted, with the exception of the following
El Hombre- basuraMultiUn MultiUn
It makes no sense to invest in infrastructure while simultaneously under-investing in teacher training.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónEurLex-2 EurLex-2
This amount is also entered under investments (column #) for heading # Permanent crops (Table G
¿ Qué se supone que debo hacer?oj4 oj4
These countries are suffering from under-investment in railway infrastructure and they lack modern rail equipment.
Esta mañana, como ustedes saben, la Comisión celebra su reunión ordinaria.Europarl8 Europarl8
– Under-investment in our knowledge foundation.
Yo- yo no sé lo que pasóEurLex-2 EurLex-2
The world must reverse its under-investment in science and engineering. This implies a significant increase in investment.
Siempre lo hacíaUN-2 UN-2
The InvestEU Programme should prioritise areas that are under-invested, and in which additional investment is required.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderanot-set not-set
After decades of public under-investment, the government has started to deal with the infrastructure deficit.
La ternera estaba preñadaEuroParl2021 EuroParl2021
37038 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.