Round-Table Meeting on the Provision of Medical Care under Social Security in Developing Countries
Mesa redonda sobre la atención médica que proporciona la seguridad social en los países en desarrollo
under the care of oor Spaans
under the care of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bajo la custodia de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Are you currently under the care of a psychiatrist or taking any medication for depression?”
Claro que lo recuerdo.-¿ En verdad?Literature Literature
When bought, Bill was halfstarved, but under the care of Sam Gamgee he became healthy and happy.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!Literature Literature
Are you under the care of a doctor?
¿ Qué razón hay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the years # there were # illegal migrant children under the care of the Immigration Office
Dígale que la cambie por míMultiUn MultiUn
He’d grown up under the care of many, much like the baby they spoke of.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deLiterature Literature
“Young Pharaoh is now six, yet he is still under the care of a palace full of women.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaLiterature Literature
continued to be provided with shelter in Tifariti under the care of the Frente Polisario
No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queMultiUn MultiUn
Under the care of this young woman my little rogue learned to chatter French most charmingly.
No es tan raro si lo que querían era separarme del cocheLiterature Literature
Besides, they will at all times be under the care of Tom and Martin.
Esto es diferenteLiterature Literature
Now, in his first true battle under the care of Mithras, he had no conscience to salve.
Que es lo que tienes en mente?Literature Literature
He’d insisted on coming home to sleep in his own bed, under the care of his private doctor.
Dime, ¿ qué hago?Literature Literature
‘Lord Brusi’s lands were under the care of his lady wife and daughter,’ Murdo told him.
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
The Jews remain under the care of Schindler until liberation in May 1945.
Dele un minutoCommon crawl Common crawl
Before ending up here he was under the care of the child welfare authorities.
Puedo notarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The megastar singer had died while at home and under the care of a private doctor.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoLiterature Literature
A collection of sheep under the care of a shepherd, sometimes including goats also (Gen. 27:9).
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
Sam had been in Leadville, under the care of that doctor.
Mira, sé que esto es mucho para procesar, pero es real, lo juroLiterature Literature
Would you rather she foaled it under the care of another man?
Aquí no ha venido ni una mala TV, ni un mal paparazziLiterature Literature
M had noticed that beneath its canopy were women under the care of white-coveralled Ukrainian guards.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
Bally remains at Durrisdeer, under the care of Mr.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
Brahmacari—celibate student under the care of a bona fide spiritual master.
No podemos volver a escribir todo el guiónLiterature Literature
I was doing MDMA therapy under the care of another psychiatrist.
Nadie puede llevarse bien con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was living under the care of a widowed sister of the late Sir John Verinder — one Mrs.
Está en mi mochilaLiterature Literature
They are in the Abbaye de la Trinité orphanage under the care of Mother Superior Marie-Therese.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?Literature Literature
Do we know if one or both of them is under the care of a physician?
A vuestros puestosLiterature Literature
23029 sinne gevind in 241 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.