under the table oor Spaans

under the table

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bajo cuerda

bywoord
If Peterson's getting money under the table, I don't know who's giving it to him.
Si Peterson está consiguiendo dinero bajo cuerda, no sé quién se lo está dando.
GlosbeMT_RnD

bajo la mesa

The dog was in the box under the table.
El perro estaba en la caja bajo la mesa.
GlosbeMT_RnD

bajo mano

Carol's forgotten that paying celebrities under the table is done all the time.
Carol no sabe que pagar a los famosos bajo mano es normal.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

debajo de la mesa · en negro · por debajo de la mesa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

the ball is under the table
el balón está debajo de la mesa · la bola está debajo de la mesa · la pelota está debajo de la mesa
the books are under the table
los libros están bajo la mesa · los libros están debajo de la mesa
the dog is under the table
el perro está debajo de la mesa
come out from under the table
sal de debajo de la mesa
the cat is under the table
el gato está abajo de la mesa · el gato está debajo de la mesa · el gato se encuentra abajo de la mesa · el gato se encuentra debajo de la mesa
under-the-table
bajo cuerda · bajo mano · secreto
the cats are under the table
los gatos están debajo de la mesa
Round-Table Meeting on the Provision of Medical Care under Social Security in Developing Countries
Mesa redonda sobre la atención médica que proporciona la seguridad social en los países en desarrollo
the book is under the table
el libro está debajo de la mesa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I shouldn’t be surprised if old Spencer kicked her under the table.
Cambiando a frecuenciaLiterature Literature
I had hidden the carrier bag under the table.
Unas palabras de aclaración y unas sencillas disculpasLiterature Literature
He screwed the three pages into a ball and threw them in the metal bucket under the table.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
He found the box under the table.
¿ Me acusa de mentiroso?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Get back under the table!- Ice cream!- Not until you' ve after your dinner!
Deben apurarse, no hay mucho tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
Under the table, his hands shook uncontrollably, and his lawyer held them firmly throughout the proceeding.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
She held Conn’s hand under the table, and Conn looked just as miserable as Leigh felt.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoLiterature Literature
All we did was drink, kiss, and fondle each other under the table.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalLiterature Literature
Connie extended her head out from under the table, mouth flopping open in surprise.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
Bomb was under the table...
Sí, además de los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you look under the table?
Porqué sigues protegiendo a Jacob?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I sit next to Natalie, she takes hold of my hand under the table.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
As I made for the door Lowella darted out from under the table and reached it before me
Nunca cambias, cierto?Literature Literature
He reached under the table and produced a bottle of Brunello Chianti Classico.
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidaLiterature Literature
‘You girls can drink us guys under the table.’
Solo tratamos de averiguar qué le pasóLiterature Literature
He pulled the other chair out from under the table, sat down and picked up the black phone.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyLiterature Literature
Nick touched my knee under the table.
No recuerda nadaLiterature Literature
Under the table!
Parece fuerte, ¿ Tiene familia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simone yelled, pointing to me, while Stella blushed and Ben held my hand under the table.
Le estaba buscandoLiterature Literature
He began to fidget, and finally bent down and looked under the table.
Ha quitado el freno de manoLiterature Literature
Jay squeezed Eva’s hand under the table and rested it on her thigh.
Nadie se quejó hasta ahoraLiterature Literature
The dog was asleep under the table, and Jed was asleep right on top of him.
¡ A tusalud, Hamlet!Literature Literature
Fatima and Alexandr dived under the table.
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióLiterature Literature
Just so we're clear, I have a gun pointed under the table.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bet 20 bucks my Gramps here could drink y'all Dolph Lundgrenettes under the table.
Muchas gracias, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29779 sinne gevind in 219 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.