underside oor Spaans

underside

naamwoord
en
The side that is below or underneath, the bottom.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

parte inferior

naamwoordvroulike
The visitors are rewarded with a greasy substance on the underside of the pitcher's lid.
Los visitantes son recompensados con una sustancia grasosa en la parte inferior de la tapa de la jarra.
GlosbeMT_RnD

envés

naamwoordmanlike
This tiny bird glues a small flat pad of feathers to the underside of a palm leaf.
Esta pequeña ave pega unas plumas al envés de una hoja de palmera.
GlosbeMT_RnD

la parte inferior

The visitors are rewarded with a greasy substance on the underside of the pitcher's lid.
Los visitantes son recompensados con una sustancia grasosa en la parte inferior de la tapa de la jarra.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

parte de abajo · revés · superficie inferior

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

underside view
alero · sofito
underside [of vehicle]
parte inferior del vehículo
visible underside
alero · sofito
undersides
carena · obra viva

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As they feed, the dolphins work the underside of the shoal to stop their prey from escaping back into the safety of the deep.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are usually attached by a magnet to the underside of your vehicle.
Espera ¿ Ella no habla francés?Literature Literature
The clothes in question were stained on their underside with gravel-marks, and they were still damp on these parts.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!Literature Literature
Keyholes are provided on underside of the pedestal for no-hassle wall mounting.
Estaba siendomaleducado y tratándote comoCommon crawl Common crawl
The underside of stairs in machinery spaces shall be shielded.
No quiero nada de esoEuroParl2021 EuroParl2021
The females lay their eggs in the spring in small packages on the underside of the leaves surface.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élWikiMatrix WikiMatrix
The target zone is an area on the underside surface of an axle box described by the intersection of the axle box with a virtual cuboid that has a horizontal cross sectional area given by the dimensions XTA and YTA using the rolling stock coordinates
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloiloj4 oj4
In at least two instances and possibly all three, it appears that the bombs were attached to the undersides of the vehicles by magnets
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?MultiUn MultiUn
Mucous membranes along its underside were already coated with dust.
Temo que jamás llegará a ser detective, señorLiterature Literature
He could over-come that pressure, but still couldn't reach the vehicle's underside; it was centimeters out of his reach.
Mis hermanos, estamos aquí reunidos hoy para unirLiterature Literature
As for the specific distribution level, over 70 % of the galls were located on the underside of the leaves and the primary stem.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?scielo-abstract scielo-abstract
The skin on his palm and on the underside of his fingers was slightly paler.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
“There is a very advanced infection on the underside here.
No, usaremos las escalerasLiterature Literature
They're building a mud nest on the underside of the boulder's overhang, where it'll be protected from the rain.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The underside of the tray is a dose preparation guide. It is specially designed to hold the vial and syringe in place while preparing the Enbrel solution. Remove the plastic cap from the Enbrel vial
Son máquinasasesinasEMEA0.3 EMEA0.3
I removed the rubber protector, and the underside of the tip had four little saw teeth.
Ser parte de la familia de Andy era estar en un lugar seguroLiterature Literature
She says she can take us anywhere in the Underside.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaLiterature Literature
Even standing up, the underside of the root is several feet above my head.
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
Thus it took Esme mere minutes to locate the little box wedged in a corner of the underside of the bedstand.
¿ Quieren una cerveza?Literature Literature
Cover the underside of thatched ceilings with insect-proof cloth.
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!jw2019 jw2019
Lloyd checked the undersides of the lunch tables, the classic “Long-term surveillance” cops’ hiding place.
Preparación para el ensayoLiterature Literature
The underside of Lusankya hung there like an irregular ceiling.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
Then they shall follow the underside of the plate to one of its free edges where they shall loop over and follow the top of the ground plate as far as the connections to the stripline feed.
Esperemos que síEurLex-2 EurLex-2
She noticed two 430-gallon auxiliary fuel tanks strapped to the underside of the Comanche.
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaLiterature Literature
Alex's hands moved slowly toward the underside of the table.
¿ Y ellos también?Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.