unfailing oor Spaans
unfailing
en
inexhaustible
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
infalible
His brusqueness was entirely military, balanced by unfailing good manners.
Su brusquedad era totalmente militar, equilibrada por unos modales infalibles.
inagotable
Comfort us in our grief and console us with the knowledge of your unfailing love.
Consuélanos en nuestra pena y ayúdanos con el conocimiento de tu inagotable amor.
constante
I am grateful to them for their unfailing support.
Estoy agradecido a ellos por el apoyo constante que me han brindado.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indefectible · incansable · inquebrantable · seguro · auténtico · cierto · certero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In times of difficulty and pain, Mary has been an unfailing refuge for those seeking peace and healing.
Además... puedes verme desde el murovatican.va vatican.va
Torture is an unfailing means to demonstrate the validity of the accusation.
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadLiterature Literature
Today we have the opportunity to show our unfailing solidarity with them and with the people of Northern Ireland.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yEuroparl8 Europarl8
Because this faith is sure, I can promise you the unfailing interest and, to the extent that it is possible, the willing assistance of the Church in Malawi.
Hace dos años que se ha idovatican.va vatican.va
My unfailing one, my tempt ress, mirage of all my desired and bungled suicides.
Además, el Comité propone que el registro de ayudas estatales, que en la actualidad contiene todas las decisiones adoptadas desde el # de enero de #, vaya también ampliándose progresivamente con las decisiones anteriores a esa fecha, al objeto de utilizar para casos futuros la experiencia acumulada hasta ahora por la ComisiónLiterature Literature
I wish to thank in particular the delegation of Iran, representing the Group of # for its unfailing support for consensus and for its positive contribution throughout the negotiating process
Involúcrate un pocoMultiUn MultiUn
The rich now came to him fearlessly and he solved their strangest perplexities with unfailing success.
Capitán DefenseLiterature Literature
Mr President, I apologise to you and to Parliament for taking advantage of your unfailing patience.
Vinimos a pasar el fin de semanaEuroparl8 Europarl8
7-12) Moses displayed faith and courage because he had God’s unfailing support, even as we do. —Deut.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadajw2019 jw2019
The future is, so to speak, contained in the present, or better, in the presence of God himself, who in his unfailing love does not leave us on our own or abandon us even for an instant, just as a father and mother never stop caring for their children while they are growing up.
Esos tres que acaban de salir han dejado claro...... lo que piensan de mí, el hijo tonto de Kynevatican.va vatican.va
Mr. Coffi (Côte d'Ivoire) thanked the Organization for its unfailing support for the implementation of the Ouagadougou Political Agreement, to which all the Ivorian parties remained committed
Lista a la que se refere el artículoMultiUn MultiUn
Mr. ALFREDSSON said that he deeply admired Ms. Daes's courage and unfailing sense of justice
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?MultiUn MultiUn
The unanimous adoption of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy on # eptember # marked a historic step forward by the international community in its unfailing determination to counter terrorism, a scourge that constitutes one of the most serious threats to international peace and security and hampers the economic and social development of States
Bonito fajínMultiUn MultiUn
The Savior’s example provides a framework for everything that we do, and His words provide an unfailing guide.
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesLDS LDS
During 1941 Brother Rutherford began to fail in health, but he still had tremendous drive and unfailing leadership.
Sólo son canadiensesjw2019 jw2019
UNFAILING SUPPORT OF THE DISCIPLE
No, nada más me descuidéjw2019 jw2019
To the People’s Republic of China, that great country and friend to the Comoros, we here reaffirm our unfailing support for it in its legitimate struggle for one China, developing in peace and prosperity.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaUN-2 UN-2
But by keeping our faith seaworthy and by watching carefully that we navigate according to the sure Word of God, with Jehovah’s unfailing help and undeserved kindness, we will complete our voyage through these stormy times, right on through the “great tribulation” and into Jehovah’s new system of things, where the “sea is no more.”
Que lástima...... entonces el primer tren pasa a mediodíajw2019 jw2019
Remember, it is only because he himself loves the truth and hates lying that we can have a solid hope for the future, based on his unfailing promises and the proved reliability of his Word.
Pero tú, tú has persistidojw2019 jw2019
In this unfailing hope in God’s eternal presence to the souls of each of us, in this joy of knowing that Christ is with us until the end of time, in this power that the Spirit gives to all those who let themselves be filled with him, I entrust you, dear Christians of Paris and France, to the powerful and merciful action of the God of love who died for us upon the Cross and rose victorious on Easter morning.
Podrías despertarlesvatican.va vatican.va
Thanks to his unfailing belief in the possibility of success and his readiness to act on this conviction, nothing was lost from this repository of ideas.
¡ No puedo moverme!UN-2 UN-2
I am sure I speak for all members of the Council in expressing deep appreciation to Ambassador Cunningham for the great diplomatic skill and unfailing courtesy with which he conducted the Council’s business last month.
CUn chico simpàticoUN-2 UN-2
Berg recognized and occupied it with unfailing assurance.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
Ecuador demonstrated its unfailing political will in that regard by acceding to the # onvention relating to the Status of Refugees on # ugust # and to the # rotocol relating to the Status of Refugees on # arch
Decisión sobre la urgenciaMultiUn MultiUn
We remember him with affection and unfailing admiration, considering how providential was the pastoral mission he carried out during the celebration of the Second Vatican Council and the years of its first implementation.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresvatican.va vatican.va
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.