unfathomability oor Spaans

unfathomability

naamwoord
en
The quality of being unfathomable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

insondabilidad

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She wanted to hit him, hurt him, but she saw that her anger pleased him for some unfathomable reason.
De ninguna maneraLiterature Literature
You know, I occupy myself mostly with texts, but sometimes the text can seem so... so empty, so unfathomably empty.
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With one exception: an unfathomable vulnerability when it came to a fat, hairless woman.
Era una persona adorableLiterature Literature
Dark eyes, dark hair, olive skin, his expression unfathomable as he stood regarding her.
Sí, lo que seaLiterature Literature
He was thinking of the unfathomable blackness of those dead eyes under the ice.
Joelie, levánteseLiterature Literature
Branching: Among the remaining (unfathomed) subproblems, select the one that was created most recently.
Ya sabes que es mejor que no te cierresLiterature Literature
It had big eyes, unfathomable and curiously human.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE) no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CELiterature Literature
Why he believed I’d produce one when so many others had failed was unfathomable to me.
Creo que voy abajo a ver una películaLiterature Literature
From the floor the boy watched her, unfathomable in his strangeness.
Se aconseja su aplicación anticipadaLiterature Literature
There are Casters and creatures of unfathomable power in those Tunnels.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaLiterature Literature
The spaces of one group, like their measures of duration, must have been unfathomable to all others.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosLiterature Literature
Like she had fallen from an unfathomable height.
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!Literature Literature
Of greatest assurance in God’s plan is that a Savior was promised, a Redeemer, who through our faith in Him would lift us triumphantly over those tests and trials, even though the cost to do so would be unfathomable for both the Father who sent Him and the Son who came.
¡ Qué injusto!LDS LDS
And the records stacked on its winding shelves are so deep they’re unfathomable.
Extraño Nueva YorkLiterature Literature
The parallels between the oil spill andtherecent financial crisis are all too painful: the promise of innovation, unfathomable complexity, and lack of transparency (scientists estimate that we know only a very small fraction of what goes on at the oceans’ depths.)
No, ve. yo llevaré a los niñosProjectSyndicate ProjectSyndicate
The Vinchen woman’s gaze was as ferocious and unfathomable as the sea.
Entonces, ¿ por qué no me defiendes?- ¡ La ley!Literature Literature
It had an unfathomable glittering intelligence and a wild, joyful heart swirling within it.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
A young woman of unfathomable beauty nearly drowned in the fathoms themselves.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonLiterature Literature
He didn’t want to wind up like Boba Fett, a killing machine with a blind, unfathomable mask for a face.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrLiterature Literature
It is he in his totality and not only in one aspect of his Person or at one moment of his existence who bears within him the fullness of the unfathomable divine plan of salvation.
No creo que sea mucho pedirvatican.va vatican.va
Bancroft, Indian society was an unfathomable mystery, and their works have left it a mystery still.
Hasta el # de diciembre de # como fecha límiteLiterature Literature
He ends the chapter stating "To give up the illusion that sees in it an immaterial "substance" is not to deny the existence of the soul, but on the contrary to begin to recognize the complexity, the richness, the unfathomable profoundity of the genetic and cultural heritage and of the personal experience, conscious or otherwise, which together constitute this being of ours” (Monod, 159).
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresWikiMatrix WikiMatrix
His early dreams of flying in space were only reinforced by this unfathomable loss.
Quizás nunca se sepaLiterature Literature
It was unfathomable because Damien, always reasonable and even tempered, rarely irritated anyone.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
Testing the waters, checking out her reaction with an unfathomable curiosity.
No es mi culpaLiterature Literature
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.