university diploma oor Spaans
university diploma
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
diploma universitario
Of course, the precondition to the success of such an endeavour is recognition of university diplomas.
Por supuesto, la condición necesaria para el éxito de tal empresa es el reconocimiento de los diplomas universitarios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Establishment of university diplomas and general guidelines for the study programmes thereof.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisEurLex-2 EurLex-2
As a result, a majority of rural kids will enter the workforce without a university diploma.
¿ Dónde está Bolger?News commentary News commentary
Mean age was 38.9 (10.5 SD) and 69 % had university/diploma level.
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyascielo-abstract scielo-abstract
I discovered that I was successful in that setting, and I earned a university diploma.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLDS LDS
Subject: Recognition of university diplomas
Un mensajero estadounidense, SamirEurLex-2 EurLex-2
Currently, 63 per cent of all holders of university diplomas were women.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesUN-2 UN-2
University diplomas in the framework of the Bologna Process
Sólo dime que tengo que hacerEurLex-2 EurLex-2
Between # and # the number of university diplomas awarded tripled
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínMultiUn MultiUn
apotekarexamen (university diploma in pharmacy) awarded by the University of Uppsala;`.
Nunca supe cómo había desaparecidoEurLex-2 EurLex-2
Subject: Recognition of the legal validity of ‘old system’ university diplomas
¡ Debes quitarte la ropa!EurLex-2 EurLex-2
What scientist worth his university diploma could pass this up?
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!Literature Literature
Is it right to have regard only to experience subsequent to the grant of her university diploma?
Todo el mundoEurLex-2 EurLex-2
"barnmorskeexamen" (university diploma in midwifery) awarded by a College of Nursing;`.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroEurLex-2 EurLex-2
It lasts two years and finishes with the award of the general university diploma (DEUG
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeMultiUn MultiUn
" Titulo de Diplomado universitario en Enfermeria " ( university diploma in nursing ) awarded by the Ministry for Education and Science .
¿ Lo conocía mucho?EurLex-2 EurLex-2
It lasts two years and finishes with the award of the general university diploma (DEUG);
Yo he hecho todo el trabajoUN-2 UN-2
diploma of "sjukskoeterska" (university diploma in nursing) awarded by a college of nursing;
Mis SeñoresEurLex-2 EurLex-2
University diploma or degree or higher diplomas or degrees from recognised universities.
No quería ver como la echaban del progamaCommon crawl Common crawl
level A: officials in possession of a university diploma or a long-type diploma of higher studies
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
· the university diploma in civil engineering, production (licenciatura em engenharia civil, produção) awarded by the University of Minho
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?not-set not-set
The agreement on acceptance of university diplomas is proceeding smoothly.
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasEurLex-2 EurLex-2
The Scarecrow wants to be intelligent, so the psychomagician gives him a university diploma.
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreLiterature Literature
We also note the progress made towards the certification of university diplomas.
No, creo que ha salido fuera un ratoUN-2 UN-2
He was more of a student, she had discovered, than Okubata with his university diploma.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?Literature Literature
7977 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.