unmake oor Spaans

unmake

werkwoord
en
(transitive, euphemism) To destroy; to cause (a made article) to lose its nature.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

deshacer

werkwoord
If we cast it again, it'll unmake itself.
Si lo lanzamos de nuevo, se deshará él solo.
Open Multilingual Wordnet

destruir

werkwoord
GlTrav3

derogar

werkwoord
GlTrav3

aniquilar

werkwoord
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, can't I unmake it?
La lista del párrafo # no es exhaustivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If the Unmaker's really out to Unmake everything, then how can he put together such an elaborate plan?"
Sala del Transportador a capitán KirkLiterature Literature
‘Two people unmaking the bed here is like twenty people doing it twenty times.’
¡ Long Tom, lleva el último carro!Literature Literature
I thought she might get over it more easily here, but—well, I made a mistake, and it’s not easy to unmake.’
Sí, sí, creo que puedo, pero creo que tenemos quedarle algo a cambioLiterature Literature
But they’re made evil, which means blind to virtue, by a force which God also made and which he can’t unmake.”
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasLiterature Literature
We can just as easily unmake you.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subtly provoking the collective consciousness by highlighting our human tendency to build castles made of sand, to build only to destroy, to live to die, to make only to unmake, to know to remain ignorant.
¿ Cómo te mantienes en forma?Common crawl Common crawl
As soon as he kills enough of them to get their attention, they're going to remember how to unmake him.""
Mi cristal es el mejor del paísLiterature Literature
Cromwell, who had made the marriage, was going to unmake it.
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaLiterature Literature
Regime change is the inalienable right of the Zimbabwean people, who, through their sovereign vote, can make and unmake our Governments.
Vuelvo en un minutoUN-2 UN-2
And then Vilate comes up with her own plan and the Unmaker just sits back and encourages her.""
No es un musulmánLiterature Literature
As in its making, so in its unmaking: system, obsession and pain.
¿ Cuándo regresaste de Seúl?Literature Literature
Overall, the EESC (10) feels that the Commission has failed to gauge the impact of its proposal, which would result in a massive transfer of resources from the rural sector (farming and primary processing) in both Europe and the developing countries to large international food and marketing companies. It would also be the unmaking of much of the European and ACP sugar industry, with the Brazilian sugar industry being virtually the sole beneficiary (11).
Eres extraordinariaEurLex-2 EurLex-2
However, the unmaking of the One Ring proved a final blow.
Es tu sueño, hazlo por tu mismoLiterature Literature
It’s unmaking everything I’ve dreamt.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxLiterature Literature
That you had to unmake yourself so you could reemerge the man you needed to be.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarLiterature Literature
What interests me is making a documentary about making of a film, that led to it' s on unmaking
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?opensubtitles2 opensubtitles2
"""The Unmaker sometimes Makes things, then?"""
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Literature Literature
And ifthey get back in... it proves God wrong... and since God is infallible... to prove Herwrong... would, you know, unmake existence
La fiesta de fin de curso... el año pasado tuvimos lo del cielo sobre la tierraOpenSubtitles OpenSubtitles
He felt its shrieking wail of unmaking as a scream of pain.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?Literature Literature
“The strongman in this government, the one who makes and unmakes careers, the real boss of Peru,” Luciano reminded him.
¡ Se ve un vídeo!Literature Literature
"Words like ""God"" and ""Allah"" must go the way of ""Apollo"" and ""Baal,"" or they will unmake our world."
El placer es todo míoLiterature Literature
What I might make of him, another might as easily unmake.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoLiterature Literature
He goes on meditating, again like Naipaul, on peripheral societies making and unmaking themselves.
No la he visto, está en enfermeríaLiterature Literature
To unmake everything you helped create?”
¿ Y ahora qué?Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.