uno oor Spaans

uno

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

organización de las naciones unidas

onu

On the contrary, the enclosure of the UNO it was completely an open sea.
Por el contrario, el recinto de la ONU era totalmente abierto.

UNO

afkorting

United Nations Organization, UN

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ONU

naamwoord vroulike

On the contrary, the enclosure of the UNO it was completely an open sea.
Por el contrario, el recinto de la ONU era totalmente abierto.

Naciones Unidas

eienaam vroulike

I wish we could pass it on to UNO.
Necesitamos la ayuda de las Naciones Unidas.

UNO

Tom and Mary are playing Uno.
Tom y Mary están jugando Uno.

NU · Organización de las Naciones Unidas · Unión Nacional Opositora

Uno

eienaam

(trademark) A card game similar to crazy eights, played with specially printed cards.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Uno

Uno (Malpaís album)

Uno (álbum)

Tom and Mary are playing Uno.
Tom y Mary están jugando Uno.

UNO

Uno (game)

UNO (juego)

Tom and Mary are playing Uno.
Tom y Mary están jugando Uno.

Soortgelyke frases

Rai Uno
Rai Uno

VH1 Uno
VH1 Uno

Proyecto Uno
Proyecto Uno

Fiat Uno
Fiat Uno

Sōsuke Uno
Sōsuke Uno

Misako Uno
Misako Uno

voorbeelde

This was proven by the campaign against Yugoslavia which, in addition to being illegal, was also unnecessary, at least for the reasons quoted, because it was made glaringly clear by the UNO itself, that all the government and mass media claims were shamefaced lies.
Ya quedó demostrado con la campaña contra Yugoslavia, que además de ilegal era injustificada, al menos si nos atenemos a las causas que se arguyeron, pues quedó demostrado sin lugar a dudas, por la propia ONU, que cuanto se había alegado por parte de medios y gobiernos eran mentiras descaradas.

According to an independent fact-finding team led by the Center for Trade Union and Human Rights (CTUHR), the Ecumenical Institute for Labor Education and Research (EILER), the Institute for Occupational Health and Safety Development (IOHSAD), and the Kilusang Mayo Uno (KMU), the fire began in the ground floor after welding sparks from the factory gate, which was being repaired, ignited highly flammable and improperly stored chemicals placed on the floor.
Según el reporte del equipo de investigación independiente, coordinado por el Centro de Sindicatos y Derechos Humanos (CTUHR), el Instituto Ecuménico para la Investigación y Educación Ocupacional (EILER), el Instituto para el Desarrollo de la Salud y Seguridad Laboral (IOHSAD) y Kilusang Mayo Uno (KMU, Movimiento Primero de Mayo), el siniestro comenzó en la planta baja luego que unas chispas de soldadura provenientes del portón de la fábrica, que estaba en reparación, entrasen en combustión con los químicos altamente inflamables que se encontraban en el suelo almacenados incorrectamente.

The disc became widespread in national radio stations such as Radio SONAR and Radio UNO.
El disco llegó a ser difundido en radios nacionales como Radio SONAR y Radio UNO.

Oh, my gosh, UNO.
Dios mío, el UNO.

I first of all extend my heartfelt thanks to Mr Giuseppe Juhar, President of the Academia Musicae Pro Mundo Uno and the members of this esteemed institution.
Doy las gracias, ante todo, con sinceridad y cordialidad, al señor Giuseppe Juhar, presidente de la «Academia musicae pro mundo uno», y a los socios de esta estimada institución.

When the standard agreements were extended, the television stations Nederland 3, RAI Uno and RTL+ were added to the list.
Con motivo de una prórroga de dicho acuerdo tipo, las cadenas de televisión Nederland 3, RAI Uno y RTL+ se añadieron a dicha lista.

In 1945, his first book, Uno y el Universo, a series of essays criticizing the apparent moral neutrality of science and warning about dehumanization processes in technological societies, was published; with time he would turn towards a libertarian and humanist standing.
En 1945 publicó su primer libro, Uno y el Universo, una serie de artículos filosóficos en los que criticaba la aparente neutralidad moral de la ciencia y alerta sobre los procesos de deshumanización en las sociedades tecnológicas.

One, two... uno, dos, tres, cuatro
Uno, dos, tres

A good example of modern western logograms are the Hindu-Arabic numerals: everyone who uses those symbols understands what 1 means whether they call it one, eins, uno, yi, ichi, ehad, ena, or jedan.
Un buen ejemplo de los logogramas modernos occidentales son los números arábigos, cualquiera que use estos símbolos entiende que 1 significa lo que él o ella llama uno, one, eins, yi, ichi o ehad.

Uno is dead.
Uno ha muerto.

Action brought on 15 August 2020 — Uno v Commission
Recurso interpuesto el 15 de agosto de 2020 — Uno/Comisión

They said: his time is counted in snaps of the fingers — uno!
Decían: su tiempo se cuenta chasqueando los dedos one!

How he saw the woman in the red Fiat Uno coming from the right.
Que vio venir por la derecha a la mujer del Fiat Uno de color rojo.

It was so successful that it inspired two sequels, La familia y uno más (1965) and La familia, bien, gracias (1979) and a TV movie, La gran familia...
La cinta constituyó un tremendo éxito, por ser el reflejo de una familia común y muy numerosa española, y dio lugar a dos secuelas, La familia y uno más (1965), y La familia, bien, gracias (1979), y una serie de televisión, La gran familia...

19 Nor does the judgment in Semeraro Casa Uno (14) provide any assistance for the contentions of Italy.
19 Tampoco la sentencia Semeraro Caso Uno (14) es de utilidad para las pretensiones de Italia.

para que pase unos dias maravillosos, venga y hospedese en esta preciosa finca de descanso.
Aprenda los conceptos financieros fundamentales y factores clave de exito.

Te voy a envolver unos roscos de vino para tu madre, que a ella le gustan mucho.
Te voy a envolver unos roscos de vino para to madre, que a ella le gustan mucho.

Under the aegis of UNO-NGLS representatives from the developing countries of Asia and Africa should organize a conference on “How to tap the potential of the disabled and harness it for sustainable development”
Bajo los auspicios del Servicio de Enlace de las Naciones Unidas con las Organizaciones no Gubernamentales, los representantes de los países en desarrollo de Asia y África deberían organizar una conferencia en la que debatir los modos de aprovechar el potencial de las personas con discapacidad y aplicarlo al desarrollo sostenible

Senior year is all about being the Cheerios! top'ho and modeling my fierceness after my numero uno Latina:
Mi último año va a consistir en ser la mejor de las animadoras y modelar mi ferocidad siguiendo a mi ídolo latina:

El Numero Uno socks the sound of blood and soul!
El Número Uno tocando con sangre y alma!

I'm looking out for numero uno.
Yo me cuido a mí.

Uno isa eet, wonderful game.
El Uno es un dulce y maravilloso juego.

Ahmed, who used to work in Father’s shop, has lent me his Mercedes, which is more comfortable than my Fiat Uno.
La hemos llevado hasta el coche, Ahmed me ha prestado su Mercedes, más cómodo que mi Fiat Uno, y la hemos sentado.

Since its creation, Red Uno, from Bolivia, began captivating audiences all over La Paz, the capitol of Bolivia.
Desde sus inicios Red Uno capturó la atención de los televidentes de La Paz, Capital de Bolivia.

It should be noted in this respect that the text of the agreement provided that the assets not selected by ABB would however be sold off progressively under supervision of Esene Uno.
A este respecto, cabe mencionar que en el acuerdo se establecía que los activos no seleccionados por ABB se venderían gradualmente bajo la supervisión de ESENE UNO, lo que pone de nuevo de relieve el control efectivo que ejercía ABB sobre CCC.