unrivaled oor Spaans

unrivaled

adjektief
en
Beyond compare, far surpassing any other, unparalleled, without rival.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

incomparable

adjektief
I promise you a romance unrivaled by any in history.
Te prometo un romance incomparable como ningún otro en la historia.
GlosbeMT_RnD

inigualable

adjektief
en
beyond compare, far surpassing any other, unparalleled, without rival
Its spelling technology is conceptually different from other spellers, yielding unrivaled results.
Su tecnología de corrección ortográfica es conceptualmente distinta de la de otros correctores, lo que da resultados inigualables.
en.wiktionary2016

inigualado

adjektief
Contemplating their unrivaled variety of color and form is well worth the time.
Ciertamente vale la pena sacar tiempo para contemplar su inigualada variedad de color y forma.
GlosbeMT_RnD

insuperable

adjektief
GlosbeMT_RnD

sin igual

Their unrivaled position encouraged the development of a type of cult centering on the rabbinic sages.
Su posición sin igual fomentó la formación de un tipo de culto centrado en los sabios rabínicos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overlooking the beautiful Caribbean Sea on the secluded island of Isla Mujeres, this beach resort features luxurious accommodations, and exceptional service, all in an unrivaled location.
Si te apeteceCommon crawl Common crawl
“The blackpoll warbler [Dendroica striata], a dynamo whose traveling prowess is virtually unrivaled among North America’s land birds.”
¿ Preparado?jw2019 jw2019
Realism was a key objective in the design process, enabling the simulator to produce special effects of unrivaled quality for training sequences.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasCommon crawl Common crawl
Located in the center of the legendary art-deco district and steps away from major attractions of South Beach, Florida, this boutique hotel provides all the comforts of home in an unrivaled location.
Así que estamos en el " Copa "Common crawl Common crawl
His feeling for colour and atmosphere was unrivaled among Florentine painters.
Tú sí ligas con madurasLiterature Literature
The barbarian could use his unrivaled strength more effectively than deceptive feints and twists.
El tren de las #: # en dirección a Edimburgo está en el andénLiterature Literature
There they listen to a sermon about how God rules supreme over the earth, unrivaled in authority.
Ese es mi chicojw2019 jw2019
They show unrivaled sophistication.
¡ Oficial, se lo juro, ha sido un error!Literature Literature
The child had to be a boy, and an only child, because the love he would lavish on his son would be absolute, unrivaled.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandoLiterature Literature
Although it takes some time to make this dish, its flavor is unrivaled, making the wait 100 percent worth it.
Esas fueron sus palabras al partirLiterature Literature
" Unrivaled precision? "
¿ Tú qué demonios crees que estamos haciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d decided he would use his riotous and unrivaled imagination to help defeat the Third Reich.
Cetirizina dihidrocloruroLiterature Literature
“Dane claims their executive agreements include a golden-parachute clause that’s unrivaled.”
No, y no sería su culpaLiterature Literature
50:10) In name and fame, he is unrivaled.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringajw2019 jw2019
Her instincts were unrivaled when it came to reading between the lines of a patient’s concerns.
¿ Cómo se toca una armonía en tres partes con sólo dos trompas?Literature Literature
Hiding a transmitter within the very wand designed to detect it was an unrivaled piece of tradecraft.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónLiterature Literature
Offering an ideal location in the heart of Manhattan, situated between Central Park and Times Square, this luxurious hotel features state-of-the-art amenities, unrivaled accommodations and exceptional...
Se convirtió en fósilCommon crawl Common crawl
It did have an unrivaled view of the city, though.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
“Only that they are excellent warriors and are unrivaled as hunters of tigers.”
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaLiterature Literature
In additional to unrivaled sophistication, the Westin offers delicious on-site dining options.
No las venceremos haciéndolas esclavasCommon crawl Common crawl
LONDON – Mitigating climate change presents unrivaled opportunities for improving human health and well being.
No soy suizo, esperaProjectSyndicate ProjectSyndicate
You have an unrivaled adaptability.
No te equivoques, chaval... o te tiro por el ojo de buey lateralLiterature Literature
You might enjoy unrivaled wealth and prestige.
Pero lo hacía para sentirme vivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will be unrivaled, I give you my word.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition to the Roger Smith's unrivaled location, the hotel features an eclectic mixture of amenities and facilities.
La torre no se mueve asíCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.