unsolved
irresoluto · no resuelto · sin esclarecer · sin resolver · sin solucionar
unsolvable oor Spaans
unsolvable
en
Not solvable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
irresoluble
This case was, for a short while, seemingly unsolvable.
Este caso fue, por un momento, casi irresoluble.
inextricable
insoluble
This contradiction seemed unsolvable until a few years ago.
Hasta hace pocos años, esta contradicción parecía insoluble.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whether pure mathematics embodies an exception remains an unsolved question (perhaps the question).
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?Literature Literature
He' s presently a suspect in four unsolved homicides
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalopensubtitles2 opensubtitles2
I was thinking again about these old and seemingly unsolvable questions during my re-reading of a quite challenging novel by a close friend and a great writer, not very present in the vivid landscape of American letters of today.
Se ha realizado una evaluación cualitativa sobre algunos sectores y subsectores que no se consideraban expuestos a una fuga de carbono sobre la base de los criterios cuantitativos expuestos en el artículo # bis, apartados # y #, de la Directiva #/#/CEProjectSyndicate ProjectSyndicate
I would leave town tomorrow and this crime would remain unsolved.
Tiene experiencia De gran soneroLiterature Literature
No assumption is of course in an unsolved problem.
Brindo por Uds., amigosLiterature Literature
Consequently, as these concerns remain unsolved, assessments made on the basis of the information submitted have not demonstrated that it may be expected that, under the proposed conditions of use, plant protection products containing endosulfan satisfy in general the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerEurLex-2 EurLex-2
“Freddy, Dudley Smith convinced the D.A. to let him head an investigation into a half-dozen unsolved homicides.
El policía entro y de veras salió con las llavesLiterature Literature
There's 17 unsolved homicides in Louisiana that share some similarities with this case.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think of all the unsolved cases you'd have without Varg Veum.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This murder goes unsolved, and the townsfolk become worried.
Darrin, te tengo una pequeña sorpresaWikiMatrix WikiMatrix
This can be due to dealing with an unsolvable problem or due to errors in setting up the problem.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesLiterature Literature
The 38-caliber revolver that killed Stan was used in an unsolved double homicide in 1947.
¿ Te molesta si reviso mi correo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The origin of life is one of the greatest unsolved mysteries of science.
Me dañas, ¿ Lo sabias?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he author adds that according to her son, in August # several investigators visited him on death row and asked him to confess guilt in other unsolved crimes dating back four to five years, including the killing of some Members of Parliament
¿ Lo recuerdas?MultiUn MultiUn
Garcia, look for unsolved missing children's cases from the 1970s.
¿ Crees que puedo ser modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A smoothly presented exposition of why the halting problem is unsolvable.
La torre no se mueve asíLiterature Literature
No, those murders went unsolved.
Es tan fuerte que no lo soportoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although some progress had been made in the intervening year, notably acceleration of the HIPC process, problems in most areas remained unsolved.
Al otro lado de esta cordillera se encuentra el segundo lagoUN-2 UN-2
Problem of Poverty Unsolved
Vossler está muertojw2019 jw2019
Since then, the status of this institution has been doubtful; financing of it is unsolved, insufficient and occasional.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o dela lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lecturay escritura a una edad lo más temprana posibleUN-2 UN-2
In short, the control of loose vortices was very much an unsolved problem.
respuesta adecuada a las necesidades de ayuda y seguridad alimentariaLiterature Literature
However, despite the arguments advanced, the above concerns remained unsolved, and assessments made on the basis of the information submitted and evaluated during the EFSA expert meetings have not demonstrated that it may be expected that, under the proposed conditions of use, plant protection products containing methomyl satisfy in general the requirements laid down in Article 5(1)(a) and (b) of Directive 91/414/EEC.
En vista de las cuestiones planteadas por Francia y Suecia, indicación y, en su caso, justificación de todas las diferencias entre Compagel gel para equinos y el medicamento de referencia Tensolvet # (autorizado en Alemania) que puedan dar lugar a conclusiones diferentes sobrela eficacia de los dos medicamentosEurLex-2 EurLex-2
Because Amanda's murder is still unsolved, I cross-checked the twins'address books.
Nos usan como ratas de laboratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then she told Brett about the unsolved murder of one of the identical twin daughters of Senator Charles H.
No entiendo a las tíasLiterature Literature
‘Everyone has their unsolved mystery.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.