unsteadily oor Spaans
unsteadily
en
In an unsteady manner; so as to shake, falter, or be inconsistent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
flojo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""I've a first-aid kid, Joe,"" she said unsteadily."
¡ El funeral!Literature Literature
Johnson got up unsteadily and the two of them walked forward together around the curve.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualLiterature Literature
At the other end of the room the sorcerer Grimm was rising unsteadily to his feet.
La revolución es como la bicicletaLiterature Literature
I laugh as I link my arm through his and lead him slightly unsteadily towards Lucy.
Alguien canceló a último minutoLiterature Literature
I pushed aside the awning and rose unsteadily from the canvas chair, slipping in my own sweat.
Salgamos de aquíLiterature Literature
He walked unsteadily over to another skateboarder who had been watching the whole thing and recording it with a phone.
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidoLiterature Literature
Alsohe was walking unsteadily and sometimes screaming.
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I deliver slurred compliments on the hospitality of my hosts and lurch unsteadily from the table.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
A manly wink which David returned unsteadily.
Capitán DefenseLiterature Literature
Since then they have trundled along jerkily and unsteadily, with many inexplicable stops.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoLiterature Literature
THE movie over, I slowly turned in my seat and unsteadily rose to a standing position.
Ah, le importan las etiquetasjw2019 jw2019
We lay there for a long minute, until I pushed myself off of her and climbed unsteadily to my feet.
Esperando a que volvieran a caer los dados, me fui a Venice Beach con seis birras y me tocó el gordo cuando localicé a esta rubiaLiterature Literature
Finally, on the third attempt, the overloaded Clipper rose unsteadily from the water.
Yo te lo dije!Literature Literature
It was obvious that the goddess tottered unsteadily, her powers of protection waning.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
‘I...I think that’s enough for the moment,’ he said somewhat unsteadily.
tener una esposa hermosa.Literature Literature
My home... my people... Jaina unsteadily got to her feet, her body trembling violently.
Estoy enteradoLiterature Literature
“Well,” Olivia said a bit unsteadily.
No le entiendoLiterature Literature
Muller waved his gun at the other three Iraqis, who got to their feet unsteadily and climbed on to the stools.
Envía la tarjeta para que te den el dineroLiterature Literature
He could see his father speaking unsteadily, and holding out his hand.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?Literature Literature
Unsteadily, if not without a certain curious dignity, he led her through the other room and out.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
She pulled up sharply, rocking unsteadily in her cockpit as plasma balls flickered past.
Antes de que me dejarasLiterature Literature
‘He sees life unsteadily and sees it black,’ a critic wrote of O’Neill in 1921.1
que quieren dar un hijo en adopción?Literature Literature
“Have faith,” she said a little unsteadily as she touched the silver bark of a birch.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
Symeon let out his breath unsteadily: he had been given more than he’d hoped for.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíLiterature Literature
Morgassa retrieved her sword and strode toward Honor, who staggered back to her feet, sidestepping unsteadily.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaLiterature Literature
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.