unsteadiness oor Spaans

unsteadiness

naamwoord
en
The quality of being unsteady.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inestabilidad

naamwoordvroulike
And of course, our preparation is affected by the continued unsteadiness of the Wellspring.
Y por supuesto, nuestra preparación se ve afectada por la continua inestabilidad del Manantial.
English—Spanish

inseguridad

naamwoordvroulike
It's your beauty that staggers me, and, I admit, the unsteadiness one often feels on water.
Su belleza me deja atónito, y admito la inseguridad que me da el agua.
Open Multilingual Wordnet

temblor

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

inconstancia

naamwoordvroulike
The Unsteadiness of Men
La inconstancia de los hombres
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He knows he’s not in the best state to do what he’s planning to do, that he’s a little unsteady.
Yo llevo estoLiterature Literature
I can’t do it any longer because I am getting too old and my eyes poor and my hands unsteady.”
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
18 The judge called for a recess and Pete made his unsteady way into the hallway.
Notengo que ver con esoLiterature Literature
Possibly a clear mind was the opposite of unsteady.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
What you’re saying is...” He shakes his head and reaches for a glass of water with an unsteady hand.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteLiterature Literature
Although it seemed impossible to speak, she managed a few unsteady words.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
- Mmmm, Rebecca began, and Lorraine withdrew her thermometer, her hand trembling and unsteady. — Freddy!
No sé.Pensaba que estaríaLiterature Literature
I didn’t believe it, but my hands were cold and unsteady on the gun, and my hands felt convinced.
Dijiste que me ibas a llevar hasta YukinojoLiterature Literature
I was a bit unsteady, and the Bosun tried to help me.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénLiterature Literature
I put my fingertips on the edge of the table to gain equilibrium, but I was too unsteady on my feet.
Allí es justo a donde voy ahoraLiterature Literature
Your legs are weak, unsteady, but your head’s clear.
¿ Por sonreír?Literature Literature
He made an unsteady step in Elaine’s direction.
Me importa un carajo ser informanteLiterature Literature
Patrick’s stride was a little unsteady as he returned to the table.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Literature Literature
The room went around him in an unsteady circle.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!Literature Literature
And suddenly my own breath was unsteady.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasLiterature Literature
A wave of unsteadiness rocked her world.
No trabajo gratisLiterature Literature
But in the unsteadiness his own courage had produced, he lost his balance.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
"Maman looks at her for a long time, and then she says, her voice a little unsteady, ""No, not news."
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?Literature Literature
Though her voice was unsteady, the girl was coolly efficient.
¡ Morfeo y Neo están peleando!Literature Literature
Go with him or try to walk back through the bar on unsteady legs, getting hit on every few seconds.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?Literature Literature
“And thus we can behold how false, and also the unsteadiness of the hearts of the children of men; yea, we can see that the Lord in his great infinite goodness doth bless and prosper those who put their trust in him.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorLDS LDS
My legs was a bit unsteady at first and I tottered around like a colt taking its first steps.
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarLiterature Literature
“But try.” 5 Ragnvald lay on a curved and unsteady floor, teeth chattering together with cold.
¿ Qué te pasa?Literature Literature
He reached for his goblet of wine with an unsteady hand and took a hefty swallow.
Tienes pizza en la cocinaLiterature Literature
He rose to his feet on unsteady legs, abandoned his ruminations and refocussed on the present.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.