untamable oor Spaans

untamable

adjektief
en
Alternative spelling of untameable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

indomable

adjektief
Weather is the most untamable force in the planet.
El tiempo es la fuerza más indomable del planeta.
GlosbeMT_RnD

indomeñable

es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Relief flooded through him in great, untamed waves.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosLiterature Literature
An enormous scythe whose great curved blade had been forged from adamantine, which means ‘untameable’.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
There’s something wild and untamable about her.
" Son las Moras " por # dólaresLiterature Literature
Andrew Drever, "Jungle Brothers still untamed", The Age , October 24, 2003.
Me lo vas a dar?WikiMatrix WikiMatrix
The word untamed comes to mind.
Me han convocado a mi regimientoLiterature Literature
There are many events yet to play out up here in this untamed land, and I am in control of most of them.”
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesLiterature Literature
A wealthy but untamed world.
Nada más venganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At need failing from vain errand dost venture home with tongue untamed to teach Mordred thy fool’s counsel?
¿ Qué te pasa?Literature Literature
Raven wanted him wild and untamed, wanted him needing her.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoLiterature Literature
All shadow and stealth, he stank of a wild and untamable tundra that horses only dared dream of running.
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?Literature Literature
The heartlands stretch all the ways from the Brecon Beacons National Park in the south to the wild and untamed Berwyn Mountains in the north.
No jugamos por los cubits, tíoCommon crawl Common crawl
Thorn Vance was untamed, untamable.
Anda errante mañana y nocheLiterature Literature
What would become of you if I were guided only by my proud and untamed spirit?
Y lo hicieron, lo que es grandioso.Pero, ¿ que debieronentregar a cambio?Literature Literature
They're nothing but untamed savages.
Además ellos están con un futuro garantizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This just man was known to visit the untamed tribes with a crucifix in one hand and an out-of-tune violin in the other.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deLiterature Literature
This Norfolk Island kind of beauty was too alien, too untamable.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
Both groups traversed deserts, mountains, and valleys of untamed wilderness.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?LDS LDS
This magnificent untamed country was rapidly filling with people.
Ahora me voyLiterature Literature
It seemed an emanation from the untamed, sinister heart of Papua herself — sinister even when she smiles.
Ah, ese anillo que llevabasLiterature Literature
Nor had she ever slipped between the sheets with a rugged, untamed guy like Mitch.
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaLiterature Literature
Indispensable to those who ran the Metropolis, yet at the end the untameable lion who could let it all crash, girl, State, masses, himself, asserting his reality against them all in one last roaring plunge from rooftop to street ", so remembers Pökler
¿ Quien eres tu?opensubtitles2 opensubtitles2
Gabriella moved with the grace and strength of an untamed mare in the wild.
He traído esta concha para mi colecciònLiterature Literature
“She was curled so low I saw her as a ball of untamed orange hair.”
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
Silenus was one of the mighty spirits of nature, wild and untamed, very like yourself.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielLiterature Literature
Vladimir Xendzov had made her love him with all the reckless passion of an innocent, untamed heart.
Enciende la músicaLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.