until recently oor Spaans
until recently
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hasta hace poco
Until recently we took oil for granted.
Hasta hace poco dábamos por sentado el petróleo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until recently, permission was required to get a job too.
Justo cuando tenía una oportunidadLiterature Literature
Until recently, c-decaBDE was also used in plastic shipping pallets in the U.S. (U.S.
Sí, echa cuentas.Vienen másUN-2 UN-2
Until recently, no one had even heard of Montevideo.
Ella no quiso vermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because, until recently, he has been choosing only those who will be rulers of mankind.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricajw2019 jw2019
Until recently it was an unconditional cash transfer.
Está bien... no queda poco tiempoLiterature Literature
Until recently, conflict and, usually, civil strife were the most important factors causing humanitarian disasters in Africa.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar ydejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesUN-2 UN-2
Until recently, the legal, judicial, political and social environment of Chad was marked by corrupt practices.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoUN-2 UN-2
Until recently, the problem of acid deposition was most prevalent in Europe and North America
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?MultiUn MultiUn
Until recently science was the one forum which functioned like an anarchist's dream.
El tío Tito se encargará de todo.BienLiterature Literature
“Until recently, I didn’t think there was anything wrong with my keeping this secret from you.
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmenteLiterature Literature
It surfaces so seldom and for such brief moments that until recently it had never been seen.
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOjw2019 jw2019
She wondered what they’d say if they knew that, until recently, he’d been a Value-X employee.
¿ Estás preparado para veralgo realmente bueno?Literature Literature
Until recently, most economists accepted the ideas promoted by Britain’s John Maynard Keynes.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díajw2019 jw2019
Until recently, such facilities were set up and run by voluntary organizations with backing from international funds.
Eso es meterse en problemasUN-2 UN-2
The world is more complicated than even I realized until recent events.
Estaba acojonadoLiterature Literature
“Until recently, we had an indicator that pointed toward Honor’s location,” Joe said.
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
Violence against older women had, until recently, been a taboo issue
Además, la consulta deberá incluir a otros interesados pertinentes, especialmente con el fin de informar de los mejores medios técnicos y económicos de ejecución disponiblesMultiUn MultiUn
“No, Boots was until recently working on an antipartisan detail in France.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?Literature Literature
“You know why I never realized until recently what was going on with Jade, Mary Beth?
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadLiterature Literature
"""Our bodies are made of atoms that until recently were part of the regolith,"" Nirgal went on."
Lávese los sobacosLiterature Literature
Until recently, killing a human had been no more complicated than eating or changing identity.
A quién le debo el placer?Literature Literature
Beauty—as photographed in the mainstream tradition that prevailed until recently—blurred women’s sexuality.
Tengo una vaca pariendoLiterature Literature
Until recently, this would have amused you greatly
¡ Diviértete en Washington!opensubtitles2 opensubtitles2
Until recently, these beliefs were nearly universal.
CAPACIDADES- POTENCIAL DE INVESTIGACIÓNLiterature Literature
Many of these assumptions have remained unspoken and unchallenged until recently.
Ella es tan inocente como lo fue KatieLiterature Literature
21025 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.