until well into the next century
hasta bien entrado el siglo que viene
until the next oor Spaans
until the next
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hasta la próxima
We'll stay here until the next contest.
Nos quedaremos aquí hasta el próximo concurso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I didn’t see him again until the next summer.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#ALiterature Literature
The Board, at its inaugural meeting, elects a Chairperson to serve until the next AGM.
Espera un momentoWikiMatrix WikiMatrix
What would he do until the next scheduled call at six?
Estás hecho una mierdaLiterature Literature
After folding, you are out of the game until the next game round.
¿ Debo atender?Common crawl Common crawl
That is, until the next big celebrity murder trial came along.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
You will create a scandal that will last until the next news cycle.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She refused to talk with anyone until the next day.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoLiterature Literature
But Clellia couldn’t come until the next day.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
— Authorised passing signal at stop, 40 km/h is supervised until the next main signal
Lo siento por estoEurLex-2 EurLex-2
He was right, but I wouldn't know that until the next day.
Decisión sobre la urgenciaLiterature Literature
Determine the expected remaining time until the next service completion. 17.4-6.
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
To get through it until the next time, when it would be easier.
Hmm, parece que atraes a muchos hombresLiterature Literature
But they would have to wait until the next day to do it.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
Invisible people tripped over invisible dead bodies, but you didn’t find out who’d died until the next episode.
Siempre fue del presidenteLiterature Literature
“Gabriela’s body wasn’t found until the next day, August third.”
¿ Eso es todo?Literature Literature
In the fucking cell in the fucking jail until the next transfer or until they let me out.
Haré todo lo que puedaLiterature Literature
[ 14 ] Xine might not take into account changes to some options until the next time it is run.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su MajestadCommon crawl Common crawl
Okay, well, then why don't we wait until the next day and see how you feel?
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then a period of recession follows until the next slump is reached at E.
Adelante, HermandadLiterature Literature
You've got 3 weeks until the next shifts change.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not until the next day that I had an opportunity to speak to Gelanor in private.
Météo-France: recopilación y distribución de información meteorológica y climática, francesa y europeaLiterature Literature
One hour and counting until the next show, so I'd get my skates on if I were you.
Al retornar a Byam a servicio, Su Majestad reafirmará ese entendimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until the next erection undermines all our good work.
Ofreceremos Akemi a Seijuro a cambio de riquezas!Literature Literature
I wouldn't discuss the defeat with them until the next day.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
For these reasons, use of a barrier technique is recommended until the next menses.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYLiterature Literature
28250 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.