up time oor Spaans

up time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tiempo de disponibilidad

tiempo de funcionamiento normal

tiempo productivo

Soortgelyke frases

What time do you get up in the morning?
¿A qué hora de la mañana se levanta? · ¿A qué hora de la mañana se levantan? · ¿A qué hora de la mañana te levantas?

what time does she get up
a qué hora se levanta

what time did you wake up
a qué hora se despertó · a qué hora te despertaste

what time he gets up
a qué hora se levanta

what time she gets up
a qué hora se levanta

time's up
el tiempo se acabó · se acabó el tiempo

what time do you get up in the morning
a qué hora te levantas por la mañana

tear film break-up time
tiempo de ruptura de la película lagrimal

What time do you wake up in the morning?
¿A qué hora de la mañana te despiertas?

voorbeelde

The hungrier ones came up time and again to open a questing mouth.
Los más glotones emergían una y otra vez para abrir una inquisitiva boca.

Warming-up time
Tiempo de calentamiento

Time's up. Time to go.
Se terminó el tiempo.

The cabdriver was probably trying to make up time.
El taxita probablemente estaba intentando hacer mas tiempo

Lydia carried on with her live broadcast, interviewing several other people to soak up time.
Lydia siguió con el programa, entrevistando a varias personas para ganar tiempo.

It's make-your-mind-up-time, judges.
Es el momento de que los jueces tomen decisiones.

Hey, kids round-up time!
¡ Ey, chicos tiempo de rodeo!

However, prisoners typically ended maximum up time, not the average of the range times.
Sin embargo, los reclusos solían acabar cumpliendo la pena máxima en lugar de la media de la pena impuesta.

The warming-up time should be according to the recommendations of the manufacturer.
El tiempo de calentamiento será el que recomiende el fabricante.

The boy was holding up Time before his face.
El chico tenía el Time delante de la cara.

Dad, get up - time to go to work.
El papá, levántate Hora de ir a trabajar.

Six months set- up time
Seis meses de preparación

They were just taking up time, a crowd of losers getting in his way.
Sólo estaban matando el tiempo, una panda de perdedores que se interponían en su camino.

‘I mixed them up time and again,’ Nicolas continued, arranging Lardin’s notes in a different order.
- Los mezclé y volví a mezclarlos -prosiguió Nicolás, que disponía en un orden distinto las notas de Lardin.

He’d close the door, leave me to wonder why it was always grown-ups’ time with him.
Luego cerraba la puerta y me dejaba allí, preguntándome por qué para él nunca «eran horas».

He picked up Time to look yet again at the little picture of Pamela and her dead father.
Tomó el Time para contemplar de nuevo la fotografía de Pamela y de su difunto padre.

Ozzy swimming like a dolphin as he makes up time.
Ozzy nada como un delfín, recuperando terreno.

Hurry up, waste time Hurry up, waste time
Deprisa, perded el tiempo Deprisa, perded el tiempo

It' s make your mind up time
Es hora de que te decidas

I'm not going to write out the whole thing, simply because it'll, it takes up time.
No voy a escribir fuera de todo esto, simplemente porque va, toma tiempo.

She changed the pick-up time to 1230 and hoped her mother wouldn’t notice.
Cambió el horario de recogida para las 12:30 y confió en que su madre no se diera cuenta.

Time up, Michelle... time up.
Se ha acabado el tiempo, Michelle

Optimisation of production processes and set-up times in relation to ecological aspects
Optimización de procesos de producción y tiempos muertos en relación con fundamentos ecológicos

We stan still make up time.
Todavía estamos a tiempo, Azaria.

“But yes, I spent the better part of my growing-up time in Paris.
Pero sí, he pasado la mayor parte de mi vida en París.