up to a point oor Spaans

up to a point

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

hasta cierto punto

bywoord
All right, now, I want you to contribute but only up to a point.
Así que, quiero que contribuyas pero sólo hasta cierto punto.
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

up to a point, he's right
hasta cierto punto tiene razón
to do sth up to a point
hacer algo hasta cierto punto
up to a certain point
hasta cierto punto
up to a point you're right
hasta cierto punto tiene razón

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She agreed to rework the manuscript—but only up to a point.
Mira y aprendeLiterature Literature
You have succeeded, Hypolitas, but only up to a point.’
No hubo tiempoLiterature Literature
These efforts are fine up to a point, but we can’t expect too much from them.
No puedo hablar con WinslowLiterature Literature
The accusation mortified Zweig, and was false—up to a point.
Los otros experimentosLiterature Literature
It all seems to make sense up to a point, and again beyond that point.
Sí.¿ Sabes qué?Literature Literature
Both of them were confused, which saved the situation up to a point.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoLiterature Literature
He should be grateful to you, though — up to a point, at least.""
No creo que tengan problema con el auto sacrificioLiterature Literature
They are useful only up to a point.”
Se acabô el tiempoLiterature Literature
Up to a point,’ Andrey conceded.
Mary es familiaLiterature Literature
Greenberg understood this perfectly, up to a point.
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
Rieux admitted this was true up to a point; he’d preferred not to take such cases into account.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaLiterature Literature
Up to a point.
Parece que está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up to a point.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up to a point, the sense of national unity is a substitute for a ‘world-view’.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
Up to a point: his writing came first.
Hola, GeneralLiterature Literature
And it is important up to a point to political authorities.
Este asunto es suyoLiterature Literature
With literature, one can be eclectic up to a point, but one can't like everything.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíLiterature Literature
The relationship between success and IQ works only up to a point.
Vamos, una vez másLiterature Literature
Up to a point, Lord Copper
Ése se me ocurrió a míopensubtitles2 opensubtitles2
I can up to a point, yes.
Chicos, cállenseo seremos un grupo autodestructivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This idea works, at least up to a point.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresLiterature Literature
‘Oh, it is, dear girl—up to a point,’ he said, stroking his large moustache.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
Up to a point, you're right.
Conseguí arreglármelas con estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If we’re only talking about appearances, I suppose I do, up to a point.
Lo estás trastornandoLiterature Literature
35278 sinne gevind in 241 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.