up to where oor Spaans
up to where
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hasta donde
We put the money in our airplane and we flew up to where it was people of Noriega.
Poníamos el dinero en un avión nuestro y volábamos hasta donde estaba la gente de Noriega.
hasta dónde
I do not want to hurt her but up to where it can raise it?
Sin que le duela, ¿hasta dónde puede subirlo?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We were all walking up to where the lion lay.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteLiterature Literature
Mueller followed the street up to where the second barricade appeared, just beyond the last of the houses.
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
Kyra took a deep breath to steady herself, then strolled up to where the two giants stood.
¿ Qué estás buscando?Literature Literature
You go up to where she’s seated with all her evil line sisters.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
Away from childhood’s vale of woe, up to where she was today.
Ahora me voyLiterature Literature
After showing her to her bunk, Uldir went back up to where Vega sat at the controls.
¡ La ganaste!Literature Literature
One after another, the men below climbed up to where he was.
Dios, ¿ que ocurre aqui?Literature Literature
Bob Rainer carried me up to where my anxious parents were waiting.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!jw2019 jw2019
He was alone, but a voice floated up to where he stood, as if from a great distance.
Puedo decirle que se suicideLiterature Literature
Two ON THAT Wednesday afternoon I drove on up to where the cruiser had been stolen.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoLiterature Literature
He angles his chin up to where I was just watching Haddie.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaLiterature Literature
He forces his eyes up to where Casimir’s head looms near the ceiling, frowning down at him.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?Literature Literature
A set of carpeted stairs led up, but up to where?
Ah, quiere ir a ÁfricaLiterature Literature
“Up to where she meets the Chinese Boy, and they plan their Escape.”
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoLiterature Literature
I want you to go on up to where Terry Melcher used to live.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I look up to where she’s pointing.
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaLiterature Literature
HATCH, looking strange in a T-shirt and Bermuda shorts, walks up to where he stands.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadaLiterature Literature
Tony was still talking when he came up to where Emily and Howard stood.
Asegúrate que no se pierdaLiterature Literature
And I'll turn the temperature on the hot tub up to where I like it.""
No conocía esta fotografíaLiterature Literature
Walked around Danny and up to where Vick was waiting, tapping his foot on the curb.
Sea como fuere, es una historia deplorableLiterature Literature
Seth's got them worked up to where they're talking about lynching him.
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll take him up to where our mother's buried up in Tehachapi and let his ashes blow away.
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What Carver’s up to, where he’s gone.’
Vendré esta tarde a pagarLiterature Literature
Holding my belly, I race up to where Irini is standing, her face melted in horror.
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVALiterature Literature
A moment later, Gwenda came up to where they sat.
Informe sobre la Agenda Social Renovada [#/#(INI)]- Comisión de Empleo y Asuntos SocialesLiterature Literature
117041 sinne gevind in 367 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.