uppermost oor Spaans

uppermost

/ˈʌpəˌməʊst/ adjektief, bywoord
en
At, or nearest the top of something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

el más alto

He had his country uppermost in his mind.
Y llevaba a su país en lo más alto
i2e-English-Spanish-Dictionary

encima

bywoordvroulike
We hope that, as we move forward, we keep this critical requirement uppermost in our minds.
Esperamos que, a medida que avancemos, tengamos presente este requisito crucial por encima de todo.
GlosbeMT_RnD

máximo

adjektiefmanlike
The desire to inflict pain that is all that is uppermost. "
Esto es lo máximo "- Albert Fish
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

por encima de todo · supremo · más alto

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

uppermost levels of the atmosphere
regiones superiores de la atmósfera
uppermost zone
ápice
uppermost part
ápice
on the upper uppermost top floors of the building
en los pisos superiores del edificio
what was uppermost in my mind
lo que más me preocupaba

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What was uppermost in your minds, Commissioners?
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaEuroparl8 Europarl8
After her three-year romance, gratitude towards her parents was not uppermost in Nisha’s mind.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
Death has been uppermost on my mind for a long time.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The humanitarian situation in Somalia and the region in general is uppermost in our minds.
Cada vez que paso hay más genteUN-2 UN-2
Therefore, let us, if we are really responding to the international community’s views, respond directly to the objective which is uppermost on the agenda of the international community, that is, nuclear disarmament.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?UN-2 UN-2
This is the idea that must be uppermost in the minds of those participating in the 61st session of the United Nations Commission on Human Rights when it gets underway.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoEuroparl8 Europarl8
It is defined as the geometric trace of the uppermost points of contact between a straight edge 700 mm long and the frontal protection system or the vehicle front (whichever is touched), when the straight edge, held parallel to the vertical longitudinal plane of the vehicle and inclined rearwards by 20°, is traversed across the front of the vehicle, while maintaining contact with the ground and with the surface of the frontal protection system or vehicle.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareanot-set not-set
The beam shall be positioned over the rear uppermost structural member(s) and the resultant of crushing forces shall be located in the tractor’s median plane A force Fv shall be applied where:
Quizás quieras un poco de whiskyEurLex-2 EurLex-2
But the uppermost desire in his mind is retribution, not justice for Meluha.
Yo soy productivo.AprovéchameLiterature Literature
6 ¶ Yet agleaning grapes shall be left in it, as the shaking of an olive tree, two or three berries in the top of the uppermost bough, four or five in the outmost fruitful branches thereof, saith the Lord God of Israel.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisLDS LDS
We at IMOR have a philosophy of maintaining innovation with all of our products, intending always to be up to date with product design but, above all, keeping the well-being of pets uppermost in our thoughts.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeCommon crawl Common crawl
The HIN may be found on the aft of the vessel in the uppermost right corner.
Así se cumpla tu voluntadWikiMatrix WikiMatrix
It was no very difficult task, for the grave was so full that the uppermost coffin was within a few feet of the surface.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOLiterature Literature
+ Therefore there was a widening to the house upward, and from* the lowest [story] one could go up to the uppermost [story],+ by the middle [story].
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIjw2019 jw2019
I looked at the uppermost curve of each hipbone and saw what I'd been expecting.
Creí que teníamos merodeadoresLiterature Literature
What’s uppermost in her mind right now, I suspect, is the question of her obligation to Moyna and Tutul.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoLiterature Literature
While getting down from the driver's compartment the position of the uppermost step shall be easily found out.
Dile que lo veré más tardeEurLex-2 EurLex-2
The crushing beam shall be positioned across the rear uppermost structural members so that the resultant of the crushing forces is located in the vertical reference plane of the tractor.
¡ Tienes que medirlo primero!EurLex-2 EurLex-2
The beam shall be positioned over the rear uppermost structural member(s) and the resultant of crushing forces shall be located in the tractor's median plane.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaEurLex-2 EurLex-2
The crushing beam shall be positioned across the front uppermost structural members so that the resultant of the crushing forces is located in the vertical reference plane.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadEurLex-2 EurLex-2
Two soldiers inside the basket swung an iron cable around the uppermost pinion.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?Literature Literature
"At the top of the uppermost packet were written these words: ""Election expenses."
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosLiterature Literature
But in combating terrorism, terrorist organizations and the mercenaries they recruit, the defence of human rights must always be uppermost; civil society must be involved in the formulation and execution of anti-terrorist plans, and the use of military or police action to the exclusion of other means must be avoided
Te quiero lo mismo que antesMultiUn MultiUn
The uppermost layer of foliage in a forest.
Conozco a este hombre desde hace muchoLiterature Literature
It was collected from the uppermost part of the Tambach Formation, dating to the Artinskian stage of the Late Cisuralian Series (or alternatively upper Rotliegend), about 284-279.5 million years ago.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.