uranium extraction technology oor Spaans

uranium extraction technology

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tecnología de extracción del uranio

voorbeelde

As to paragraph 7 of Security Council resolution 1929 (2010), relevant economic actors in Belgium have been made aware of the provisions of the paragraph that prohibit Iranian investment in the field of uranium extraction, uranium enrichment and heavy water production, nuclear technology and ballistic missile technology.
En cuanto al párrafo 7 de la resolución 1929 (2010), se han dado a conocer a los agentes económicos pertinentes de Bélgica las disposiciones de este, por las que se prohíbe que el Irán invierta en la extracción o el enriquecimiento de uranio, así como en la producción de agua pesada, la tecnología nuclear o la tecnología relacionada con los misiles balísticos.

In 2009, some 36% of uranium was extracted using ISL technology, while in 2010 this figure jumped to 41%.
En 2009, alrededor del 36% del uranio fue extraído por medio de la tecnología ISL, mientras que en 2010 esta cifra subió a 41%.

According to the Spanish centre for energy, environment and technology research (CIEMAT), the owner of the waste, the material stored at the former Lobo-G uranium mine is drums of mine tailings left after treatment of the rock (ore) for the extraction of uranium.
Según el Centro de Investigaciones Energéticas, Medioambientales y Tecnológicas (CIEMAT) de España, el propietario de los residuos, el material almacenado en la antigua mina de uranio Lobo-G son bidones de escoria de la mina abandonados tras el tratamiento de la roca (mineral) para la extracción de uranio.

There was an attempt to exploit the site during the Franco years in order to extract uranium and, in turn, to demonstrate the regime’s potential for developing nuclear technologies.
Este yacimiento sufrió un intento de explotación durante el franquismo para extraer el uranio y, de paso, para mostrar el potencial del régimen con las tecnologías nucleares.

CSN EN ISO 15366-1 Nuclear fuel technology - Chemical separation and purification of uranium and plutonium in nitric acid solutions for isotopic and isotopic dilution analysis by solvent extraction chromatography - Part 1: Samples containing plutonium in the microgram range and uranium in the milligram range
Tecnología de combustible nuclear. Directrices para la medición del área de análisis isotópico y de dilución isotópica mediante cromatografía de extracción por solventes. Parte 1: Muestras que contienen plutonio en el rango de microgramo y uranio en el rango de miligramo (ISO 15366-1: 2014)

UNE EN ISO 15366-1:2016 Nuclear fuel technology - Chemical separation and purification of uranium and plutonium in nitric acid solutions for isotopic and isotopic dilution analysis by solvent extraction chromatography - Part 1: Samples containing plutonium in the microgram range and uranium in the milligram range (LANGUAGE
Tecnología de combustible nuclear. Directrices para la medición del área de análisis isotópico y de dilución isotópica mediante cromatografía de extracción por solventes. Parte 1: Muestras que contienen plutonio en el rango de microgramo y uranio en el rango de miligramo (ISO 15366-1: 2014)