urban refugees oor Spaans
urban refugees
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
refugiados de origen urbano
refugiados en zonas urbanas
refugiados urbanos
South Africa continued to host the largest number of urban refugees in the region.
Sudáfrica siguió acogiendo al mayor número de refugiados urbanos de la región.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Urban refugees in Mexico
Llámame cuando estés allíMultiUn MultiUn
Ethiopia also hosted 555 urban refugees from 13 countries in Addis Ababa.
Sólo quiero regresar a casaUN-2 UN-2
In the urban, refugee women’s sanitary needs were identified and serviced on case by case basis.
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoUN-2 UN-2
There is also a small urban refugee caseload numbering some # as at the beginning of
Oh, no, no me engañasMultiUn MultiUn
UNHCR should develop a strategic programme to provide effective and efficient protection for urban refugees.
Tienes que creerme, WillUN-2 UN-2
Computerization of the distribution of assistance to urban refugees represents an innovative approach
Perdonen que interrumpaMultiUn MultiUn
Third Objective: Promote socio-economic and legal integration and decrease dependence of urban refugee population in Mexico.
Está meciendo el barcoUN-2 UN-2
A total of # urban refugee households received assistance from UNHCR in Hargeysa
¿ Quien te enseño sobre computadoras?MultiUn MultiUn
Local integration programmes had also been carried out for urban refugees throughout the country.
Creí que teníamos merodeadoresUN-2 UN-2
• Developing the programme of assistance limited to vulnerable cases among the urban refugees of Douala and Yaounde;
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeñaque se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónUN-2 UN-2
· Urban refugees’ access to affordable health, education and other essential services as well as dignified livelihoods;
Hay pruebas orales y escritas del origen de este pan plano, pero las fuentes escritas son bastante vagasUN-2 UN-2
At the beginning of January # there were some # urban refugees, mainly living in Lusaka
¿ Por qué va a matarte Maurice?MultiUn MultiUn
Ethiopia also hosted # urban refugees from # countries in Addis Ababa
¡ Suelta el arma, amigo!-¡Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!MultiUn MultiUn
Request for information on policies on urban refugees
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoMultiUn MultiUn
They were now formulating a regional strategy to address the reproductive health and protection needs of urban refugees.
No me queréisUN-2 UN-2
A total of 348 urban refugee households received assistance from UNHCR in Hargeysa.
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!UN-2 UN-2
The growing phenomenon of urban refugees continued to be of concern for the Group of African States.
CUADRO DE CORRESPONDENCIASUN-2 UN-2
An estimated 232,000 urban refugees received limited material assistance and are still covered by the Office’s protection mandate.
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasUN-2 UN-2
Request for information on availability of Urban Refugee Policy.
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaUN-2 UN-2
Some States have taken steps to address the issue of urban refugees in a positive manner.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?UN-2 UN-2
medical consultations to urban refugees accounted for # per cent female referrals for medical treatment
No puede haber sorpresas para el GeneralMultiUn MultiUn
· Number of urban refugees whose refugee migratory status is regularised;
¿ Sabes en qué nos convierte eso?UN-2 UN-2
The choice of urban refugees as the focus of the 2009 High Commissioner’s Dialogue was welcomed.
Algunas veces las armas y los modelosUN-2 UN-2
In Latin America, a framework specifically addressing the needs of urban refugees has been adopted. The
Sólo te pido que estés conmigoUN-2 UN-2
South Africa continued to host the largest number of urban refugees in the region.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoUN-2 UN-2
1650 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.