usage sample oor Spaans

usage sample

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contexto asociativo

Termium

ejemplo de uso

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceptance sampling usage: Number of defectives observed in a sample of n items.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISLiterature Literature
The producer stated he welcomed the usage of sampling in electronic music, "This isn't calling the Black Eyed Peas out at all.
Pero antes de que Albert nos arrope con un vaso de leche, les recuerdo que sólo es un cuento de hadasWikiMatrix WikiMatrix
The following table shows the annual dollar usage for a sample of eight SKUs.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionLiterature Literature
This exercise showed the trend of individual additives' usage between two sampling periods 1995/97 and 1998/99.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadEurLex-2 EurLex-2
Acceptance sampling usage: is the probability of accepting bad lots.
¿ Qué hora es?Literature Literature
(i) receipt; determination of identity, purity, composition and stability; labelling; handling; sampling; usage; and storage of test and reference substances;
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderEurLex-2 EurLex-2
(i) receipt; determination of identity, purity, composition and stability; labelling; handling; sampling; usage; and storage of test and reference substances;
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
- there are SOPs for recording the receipt, and for the handling, sampling, usage and storage of test and reference substances,
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosEurLex-2 EurLex-2
Starbucks also sends members quarterly opportunities based on usage, such as product samples and previews.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deLiterature Literature
- there are written records on the receipt (including identification of the person responsible), and for the handling, sampling, usage and storage of tests and reference substances,
Estábamos a punto de perderloEurLex-2 EurLex-2
— there are written records on the receipt (including identification of the person responsible), and for the handling, sampling, usage and storage of tests and reference substances,
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.Eurlex2019 Eurlex2019
Sample quantities and usage
Quería proteger a mi mujerEurLex-2 EurLex-2
Conservation of samples for different usage in home laboratories.
Los métodosde aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaUN-2 UN-2
Last, and by no means least, production of the EU industry, capacity usage of the sampled companies, sales in the EU market and profitability decreased significantly during the post-investigation period.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroEurLex-2 EurLex-2
Different modalities of exposure techniques, their frequency of usage - both across the entire sample and considering different diagnostic groups - and their relationship to the treatment results, were analysed.
Quería saber...... si alguien había visto a mi hijo...... o sabía cómoscielo-abstract scielo-abstract
The emphasis in the statistical data production process shall be the further development of sample surveys and usage of administrative records, while taking into account the need to reduce the response burden.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónEurlex2019 Eurlex2019
460 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.