used to be married oor Spaans used to be married Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansestaba casada Kopieer na knipbordbesonderhedeDid you know Tom and Mary used to be married?¿Sabías que Tom y Mary antes estaban casados? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesshe used to be married estaba casadavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase"""I can't believe Alex used to be married to her."Me cuesta creer que Alex estuviera casado con ella.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her only real significance is that she used to be married to Sy.Su único auténtico mérito es que estuvo casada con Sy.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He used to be married to the Dunleavy woman.Estuvo casado con la Sra. Dunleavy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “He’ll want us to be married soon,” Karl said.—Él querrá vernos casados pronto —dijo Karl—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Andre used to be married, he is now separated.Andre estuvo casado, pero hoy está separado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Nonsense, you just aren’t used to being married yet.—Tonterías, lo que pasa es que todavía no estás acostumbrada a estar casada.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He used to be married to Corrine.Estaba casado con Corrine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “You used to be married,” Keller went on, “until your wife left you for another man.—Estabas casado —prosiguió Keller—, hasta que tu mujer te dejó por otro hombre, cuyo nombre era Howard Ramsgate.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I used to be married to her.Solía estar casado con ella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But the woman who's running the church he's involved with used to be married to Dwight.Pero la mujer que dirige la iglesia con la que está involucrado solía estar casada con Dwight.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We used to be married.Estuvimos casados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Used to be married to a buddy of mine.Estaba casada con un amigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I used to be married.Estuve casada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He used to be married to Eleanor.Y estuvo casado con Eleanor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We used to be married.Estábamos casados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He wanted a child, that's normal, he wanted us to be married.Quería un hijo, eso es normal, quería que estuviéramos casados.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She' s arranged us to be married in MayLo tiene todo preparado para mayoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Did you know Tom and Mary used to be married?¿Sabías que Tom y Mary antes estaban casados?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She was my best friend, and she used to be married to you.”Era mi mejor amiga y estaba casada contigo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dougal wants us to be married.Dougal quiere que nos casemos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Because there is no reason for us to be married any more.’–Porque ya no hay razón alguna para que sigamos casados.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She wished us to be married last year, but...”Quería que nos casáramos el año pasado, pero... —¿Pero qué?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I thought when I came back we just needed to get used to being married again.Pensaba que volviendo, sólo deberíamos reacostumbrarnos a estar casados.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just that our vic used to be married.Sólo que la víctima estuvo casada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mr Shears used to be married to Mrs Shears and they lived together until two years ago.El señor Shears estaba casado con la señora Shears y vivían juntos hasta hace dos años.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1543 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k