user environment oor Spaans
user environment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ambiente de operaciones
ambiente operativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As concerns the promotion of the ICP in the user environments some challenging steps remain to be taken
Untranslated subtitleMultiUn MultiUn
They apply to mainframe, miniframe and end-user environments.
Es el reloj de JimmyEurlex2019 Eurlex2019
In the user environment there is a strong support for keeping a full GDP coverage
Creo que estoy enamoradaMultiUn MultiUn
Sub-symbolic refers to numeric data derived from sensors embedded in the user environment, also known as artefacts.
Dirección del vientocordis cordis
is primarily designed to operate in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units;
Carne frescaEuroParl2021 EuroParl2021
(c) Capable of operating in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units; and
Estoy satisfechaEurLex-2 EurLex-2
devising solutions to operating and performance problems, relating to infrastructure, development and user environments and applications,
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?EurLex-2 EurLex-2
Some user environments argue for increasing the number on participating countries.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.UN-2 UN-2
b) Making available a steadily improving user environment including:
Designación comercial y/o técnicaEurLex-2 EurLex-2
- External triggers tell the user what to do next by placing information within the user’s environment
Tú eres Marie, ¿ verdad? "Literature Literature
As concerns the promotion of the ICP in the user environments some challenging steps remain to be taken.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!UN-2 UN-2
Some user environments argue for increasing the number on participating countries
Dirección del vientoMultiUn MultiUn
Capable of operating in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units; and
Cuidado con la cabezaoj4 oj4
“We would like the Macintosh user environment to become an industry standard,” he wrote.
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.Literature Literature
A German institute has developed a web based collaborative user environment for media retrieval and editing.
¿ Qué podemos hacer?cordis cordis
The OS-9 operating system, a UNIX-like multi-tasking multi-user environment, was also available.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportaciónuna vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónWikiMatrix WikiMatrix
Capable of operating in a simultaneous multi-user environment serving several users through networked client units;
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaEurLex-2 EurLex-2
Video recording is also useful for capturing many aspects of the end user’s environment. 4.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosLiterature Literature
No extraction tools are needed, nor is it necessary to modify the operating system or user environment.
al origen del productoWikiMatrix WikiMatrix
maintenance and administration of the user environment,
Me jode eso de tocarle los huevos siempre al novatoEurLex-2 EurLex-2
Steve Kemp discovered a buffer overflow in xconq, in processing the USER environment variable.
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaCommon crawl Common crawl
Therefore, the architect must be familiar with the user's environment and problem.
Un aguardienteWikiMatrix WikiMatrix
Finally, analysis of the user environment focuses on the physical work environment.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
The user environment is therefore a key part of the information infrastructure.
Vamos a repartir estopaEurLex-2 EurLex-2
17937 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.