user experience oor Spaans

user experience

naamwoord
en
(computing) The desired, expected, or actual experience of a user interacting with a product, especially as it relates to the design of the product's user interface.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

experiencia centrada en el usuario

Termium

experiencia de usuario

en
person's behaviors, attitudes, and emotions about using a particular product, system or service
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?
wikidata

experiencia del usuario

en
User's perception about the utility usability and desirability of a product as they integrate it into their lives and their family system. The user experience will be the differentiator that drives adoption and use of hardware software and services.
The result is improved feedback and an enhanced user experience.
El resultado son unas mejores reacciones y una mejor experiencia del usuario.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adding a Realtime Transit feed to complement your existing static feed enhances usersexperiences with your transit services.
No creo que deba hacer estosupport.google support.google
In-page Google Analytics data can help you improve your ad performance and your users' experience.
Es un fin de semana, Clark.Disfrútalosupport.google support.google
There are currently 13 stores around the country that offer this specialized user experience.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraLiterature Literature
It's important to consider the user experience and the AdSense Program policies when placing ads on your site.
Su esposa está muerta Srtasupport.google support.google
The Internet-user’s experience serves this description as the essential cognitive frame.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
Furthermore, individual usersexperience of using the Internet varies widely.
Aquello era un infierno flotanteUN-2 UN-2
“We can take full responsibility for the user experience.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
E-Marketing also refers to the introduction of new medias alongside with the user experience on the web.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráCommon crawl Common crawl
Video ads must serve in an environment that is respectful of usersexperience and time:
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?support.google support.google
Nothing about what you do is patentable or a unique user experience.
Esto iba a pasar de todos modosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technical developments have allowed for new types of services and user experiences.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al Drnot-set not-set
Linking your campaign to a feed usually results in a greater user experience.
Srta.Prism, Por poco olvido mencionar... que el Drsupport.google support.google
In the end, you just don’t want someone else to control a big part of the user experience.
¿ Él no lo tomaría a la nave?Literature Literature
We made this decision as an effort to continually improve users' experiences with Google Ads.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminasupport.google support.google
Improve the EUR-Lex website (search engine, user experience, updating, export, etc. ...)
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!Eurlex2019 Eurlex2019
It's important to consider the user experience and the AdSense Programme policies when placing ads on your site.
" Grabando una parodia de " La Marsellesa "...... " Gainsbourg sin duda buscó hacer un buen negociosupport.google support.google
The timeout guarantees that no one uses too much resources, degrading other users experience.
Se puso un poquito en el auto, jugandoCommon crawl Common crawl
Here’s an example of a good user experience based on an ad that is high quality and relevant.
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?support.google support.google
The resulting user experience is an entirely new way of performing microscopy.
Asi es como llamamos a las mujeres que se quedan toda la semanacordis cordis
Android users experience what they love about apps--fast and beautiful user interfaces, high performance, and great capabilities.
No debe despertarsupport.google support.google
The subjects then completed a questionnaire at the end of each session to describe their user experience.
Reunid vuestras familias y rebañoscordis cordis
Since the beginning, we’ve focused on providing the best user experience possible.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLiterature Literature
Some of these include treatment, first users' experiences and good practice guidelines in waste management planning.
Un meteorito?cordis cordis
“I like being responsible for the whole user experience.
Bueno, no es genialLiterature Literature
Additionally, the developer is selling some extra features to enhance the user experience, such as "powerups".
Gracias, maestrasupport.google support.google
78622 sinne gevind in 370 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.