uterus operation oor Spaans
uterus operation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
operación del útero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They discovered a fibromatous uterus, they operated and took it out.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
The ISSSTE runs the Programme for the Prevention and Control of Tumours of the Cervix and Uterus, and operates # dysplasia clinics # in the states and # in the Federal District
La receta no es míaMultiUn MultiUn
They will remove the uterus in a second operation next week.
La ayuda se concederá para sufragar los costes subvencionables siguientesLiterature Literature
There are three main types: open fetal surgery, which involves completely opening the uterus to operate on the fetus; minimally invasive fetoscopic surgery, which uses small incisions and is guided by fetoscopy and sonography; and percutaneous fetal therapy, which involves placing a catheter under continuous ultrasound guidance.
¿ Cuándo Ilegaste?WikiMatrix WikiMatrix
While her uterus was removed during the operation, her ovaries were left intact, making children via a gestational surrogate possible.
Portugal ha explicado que ésta es la primera experiencia de internacionalización de Cordex, que no conocía anteriormente el mercado brasileñoWikiMatrix WikiMatrix
Her doctor gave her the choice of stopping the operation and leaving the uterus in, since there was no malignancy.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enLiterature Literature
That means we can operate on the child in the uterus.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This operation involves the removal of the uterus and ovaries under a general anaesthetic.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
In addition, the uterus should be opened and examined in the operating room, and frozen section can be performed.
¿ Consultar a un jugador?Literature Literature
During her long detention she has been operated on twice for cancer of the uterus.
Adiós ElisabethEuroparl8 Europarl8
In 2008 the author was a victim of another act of a sexual nature when she was operated against her will and her uterus removed.
¿ No quieres enseñarle tu okapi a la abuela?- ¡ Okapi!- ¡ Si!UN-2 UN-2
After operating on herself for an hour, she reached inside her uterus and pulled out her baby boy.
Dime que tú lo condenasteWikiMatrix WikiMatrix
Possible complications from this operation include extensive blood loss, infection and perforation of the uterus.
El ataque de la torrejw2019 jw2019
Diagnosis should be suggested when a female patient operated on previously for myofibroma of the uterus by hysterectomy, presents with a picture of cardiac myxoma.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!springer springer
In June 1931, Elbe had an operation which consisted of implanting a uterus and the construction of a vagina, both of which were new and experimental procedures at that time.
Se fugarán por las buenas o por las malasWikiMatrix WikiMatrix
The operation would be the same, just scraping out the inner walls of the uterus.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienLiterature Literature
In hospital she underwent an annual tomography in connection with the two operations for cancer of the uterus which had been carried out in prison previously. She was transported to hospital in an armoured vehicle escorted by 15 men.
Usted eligeEurLex-2 EurLex-2
Well, he operated on the girl—to save her life, to quote him—and removed the uterus.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleLiterature Literature
Well, he operated on the girl —to save her life, to quote him—and removed the uterus.
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
The Budget also states that “national programme will be launched for the treatment of women suffering from uterus prolepsis and such a facility along with operation services will be provided to 12 thousand women this year”.
Habia un duelo, y el mejor amigo del chico lo acompañaba como protector, como padrinoUN-2 UN-2
The latter operation requires mid-line laparotomy with an incision along the greater curvature of the uterus.
Sentía un amor infinito por mi hermanaLiterature Literature
In paragraph 7.6 of the Views, the majority of the Committee found that the State party violated article 26 of the Covenant in that when the author was in police custody in 2005, she was raped by three unidentified men and in 2008 authorities of the State party caused the author to undergo without her consent a surgical operation whereby her uterus was removed (resulting in a forced sterilization).
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabUN-2 UN-2
In the first three days of my menstruation I could not go to work, I felt very tired. I consulted the doctor and was told to have my uterus operated, because it was too big and therefore produced the hemorrhage.
Empieza cuando Freddy abre la puertaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extirpation of the uterus - a gynecological operation performed by the removal of the uterus in conjunction with the neck.
Merecía morirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Office for Equal Opportunities, in co-operation with competent organisations, carried out activities for preventing osteoporosis, breast cancer, cancer of the neck of the uterus and ovarian cancer
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?MultiUn MultiUn
228 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.