vacuum chamber oor Spaans

vacuum chamber

naamwoord

a chamber from which nearly all matter (especially air) has been removed

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cámara de vacío

vroulike

This is the biggest vacuum chamber in the world.
Esta es la mayor cámara de vacío en el mundo.

Cámara de vacío

This is the biggest vacuum chamber in the world.
Esta es la mayor cámara de vacío en el mundo.

tanque de separación

voorbeelde

The laboratory is fully equipped with a thermal vacuum chamber...
El laboratorio está equipado con una cámara de vacío térmica...

The vault is a vacuum chamber, slowly sucking the air out.
La bóveda es una cámara al vacío, lentamente se acaba todo el aire.

The vacuum chamber springs to mind.
Se me ocurre la cámara de vacío.

The goddamn fear will paralyze me—fucking consume me—dynamite exploding in a vacuum chamber.
El maldito miedo me paralizará, me consumirá, joder, y será como dinamita explotando en una cámara de vacío.

But you'd still have a chance... as we've learned from industrial accidents... in vacuum chambers on Earth.
Pero uno todavía tendría una oportunidad... como hemos aprendido de los accidentes industriales... en cámaras de vacío en la Tierra.

Weber attempted to do this by suspending the bar in a metal vacuum chamber on a thin wire.
Weber probó a hacerlo suspendiendo la barra de un alambre fino en una cámara metálica de vacío.

– – – Other than tubular arcing chambers incorporating separable contacts for disconnectors or vacuum chambers incorporating switches, for switches
– – – Excepto las cámaras de arco tubulares que incorporen contactos separables para seccionadores o cámaras de vacío que incorporen interruptores, para interruptores

They built a dedicated ultra-high vacuum chamber to host the new polarimeter.
Construyeron una cámara de ultra alto vacío dedicada para alojar un nuevo polarímetro.

Room-temperature water is placed in a vacuum chamber, where it rapidly boils and turns to ice.
Se coloca agua a temperatura ambiente en una cámara de vacío, donde rápidamente hierve y se congela.

The receiver may be enclosed in a glass vacuum chamber.
El receptor puede estar encerrado en una cámara al vacío de vidrio.

Vacuum chamber
Campana de vacío

Hannah began to dwindle in there, in a vacuum chamber, until all air was extinguished.
Allí dentro, Hannah estaba apagándose en una cámara al vacío, hasta que se extinguiera todo ápice de oxígeno.

Vacuum chambers and dryers
Cámaras y secadores de vacío

This is the biggest vacuum chamber in the world.
Esta es la mayor cámara de vacío en el mundo.

Without a doubt, it was a vacuum chamber.
Sin duda se trataba de una cámara de vacío.

Atoms are injected into a vacuum chamber, and a magnetic field draws them towards the center.
Los átomos se inyectan en una cámara de vacío, y un campo magnético los dirige hacia el centro.

The vertical gun launches projectiles at specified targets inside a vacuum chamber.
El arma vertical lanza proyectiles a blancos específicos dentro de una cámara de vacío.

This is NASA's space power facility near Cleveland, Ohio, and it is the world's biggest vacuum chamber.
Esta es la instalación de energía del espacio de la NASA cerca de Cleveland, y es la más grande cámara de vacío del mundo.

Reaction vessels, reactors, vacuum chambers, inspection glasses
Recipientes de reacción, reactores, cámaras de vacío, indicadores visuales

Once clean, they would go on to the vacuum chamber that held the LMT crystal.
Una vez limpios, entrarían en la cámara de vacío donde estaba el cristal TLM.

Walk-in and moveable vacuum chambers, namely dryers
Cámaras de vacío portátiles y transportables, en concreto secadoras

The engineer designed the cylinder with a couple so that it could remain outside the vacuum chamber.
El ingeniero diseñó el cilindro con un acoplamiento de manera que pudiera permanecer fuera de la cámara al vacío.

The operation is usually carried out in a vacuum chamber or in the presence of a shielding medium.
Por lo general, la operación se realiza en una cámara de vacío o en la presencia de un medio protector.

It hisses slightly, dissipating heat from the hard vacuum chamber in its supercooled workspace.
Emite un ligero silbido al disipar el calor de la cámara de vacío concentrado en el espacio de trabajo superrefrigerado.

The feeling was not new; he had practiced in their own vacuum chamber back at Mojave.
La sensación no era nueva; ya había practicado en su traje en la cámara de vacío de Mojave.