vacuum metalization
metalización en vacío
vacuum metallization oor Spaans
vacuum metallization
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
metalización en vacío
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give it some vacuum metal deposition.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, the process is called vacuum metal deposition.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo (de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that is where my Vacuum Metal Deposition Chamber comes in.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metal vacuum flange and metal vacuum flange fittings
¿ Por qué no me sorprende?tmClass tmClass
Vacuum metal deposition fingerprint restoration.
Si lo tocas, tendré que dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vacuum metal deposition.
¿ El suicidio es tabú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vacuum metallizing was used to deposit aluminum on the large glass mirrors of reflecting telescopes, such as with the Hale telescope.
? Qué acaba de pasar?WikiMatrix WikiMatrix
Vacuum metallizing involves heating the coating metal to its boiling point in a vacuum chamber, then letting condensation deposit the metal on the substrate's surface.
asi que, te vere... te vere mañanaWikiMatrix WikiMatrix
He developed an improved silvering method, which would become the standard for coating first surface mirrors (known as the "Brashear Process") until vacuum metalizing began replacing it in 1932.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateWikiMatrix WikiMatrix
The electron (or hole) is confined by the vacuum-metal interface in one side, and in general, by an absolute gap with semiconductor substrates, or by a projected band gap with metal substrates.
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíaWikiMatrix WikiMatrix
Vacuum tubes of metal for connecting vacuumed spaces
Mi pobre y querida MarietmClass tmClass
Devices for vacuum coating metal strips, for film coatings
Ven a bailar con nosotrostmClass tmClass
Because pgas is low in the vacuum, the gas leaves the metal, enters the vacuum, and is carried away.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
Machines and machine tools, namely vacuum coating equipment, vapour deposition equipment for plasma CVD coatings and devices for vacuum coating metal strips, film coatings
Pero tendríamos sesión el martestmClass tmClass
Weber attempted to do this by suspending the bar in a metal vacuum chamber on a thin wire.
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesLiterature Literature
Surface finishing by means of the vacuum coating of metallic and non-metallic materials
Quieres dejarme, ¿ no?tmClass tmClass
A big, metallic, vacuum-packed bottle for our children's children's children.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well,” she said as she filled the metal vacuum bottle with hot water to warm it up.
Me quedécomo si hubiera sido alcanzado por un rayoLiterature Literature
"""Well,"" she said as she filled the metal vacuum bottle with hot water to warm it up."
Chicos, un poco de ayudaLiterature Literature
Manually operated metal vacuum valves
El Comité de las Regiones y los agentes sobre el terreno, considerando tanto la conveniencia de caracterizar el perfil de la persona susceptible de sufrir analfabetismo funcional, como la necesidad de evitar los posibles estereotipos vinculados a esta condición, formulan las siguientes observacionestmClass tmClass
Services provided during the manufacturing process of metal products such as forging, pressing, fettling, machining, rolling and working of metals, vacuum processing and nitriding, assembly of metal sections
No los puede culpartmClass tmClass
Vacuum and atmospheric installations for treating metallic work pieces, in particular vacuum heat treatment installations, including with high-pressure gas quenching facilities
Un estudio de balance de masas hatmClass tmClass
Machines and parts therefor, for coating substrates under vacuum conditions, consisting of metallic, organic or mineral materials
La hermana de Nadia no es como ellatmClass tmClass
Metallic goods namely, targets for use in vacuum sputtering systems, metal alloy powder made from copper, indium and gallium, metal shot made from indium and gallium used for weighing quantities of materials
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a mítmClass tmClass
Vacuum closures, not of metal, for (open wine) bottles
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %tmClass tmClass
1155 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.