valley sink oor Spaans
valley sink
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
uvala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We sat in silence for a while, and I let the beautiful view over the valley sink into me.
Medidas de identificaciónLiterature Literature
wide valleys that sink into the limestone plateaux of the Paris basin;
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasEurlex2019 Eurlex2019
Towards the evening the cloud extends from the ranges to the valleys and with cooling sinks to valley bottoms.
¿ Qué hay de Mickey?WikiMatrix WikiMatrix
I had dropped down to the valley in sinking air, watching in dismay as Richard disappeared into the far distance.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionLiterature Literature
The valley cleft was sinking below them.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
I don' t mind going through a valley, but not sinking beneath sea level
Estaba aquí desde el principioopensubtitles2 opensubtitles2
It'll draw in water quickly, reducing saturation in the valley, and slowing the sink hole.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FILLING THE VALLEY UP LIKE A SINK FROM A FAUCET.
No, me dejó despierto durante todo el procesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to break the isolation into which the Urola valley was sinking at the beginning of this century, a request was made for an electric train from Azkoitia to Zumaia, but this was yet another project which never came to be.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?Common crawl Common crawl
Less mist/dew (sinks into the valleys)
Sal de tu jaula AhoraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Don’t, because of your sorrow, allow yourself to sink into the valley of death and succumb like a weakling.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IILiterature Literature
The pig is dead now, its rucked skin sinking into new valleys between its drained muscles and its bones.
La principal vía metabólica de Cisaprida es a través del Citocromo P#A#; metabolizándose fundamentalmente por N-desalquilación oxidativa e hidroxilacón aromáticaLiterature Literature
From weary mouth Your golden breath sank into the valley To the places of shepherds, Sinks into leafage.
Mi hermano dice que él va a ir al castillo... a cometer seppukuLiterature Literature
It is a rose-colored house dominating a valley of almond and olive trees that sinks into the sea.
Un auto de policía.¡ Mira! VamosLiterature Literature
What do they think I’m sinking my money into this Miracle Valley project for, for kicks?
¿ Cómo te mantienes en forma?Literature Literature
I'm real sorry, but only a fool would sink money into the Rio Grande Valley right now.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I reach Ascendant as the sun first sinks beneath the peaks across the valley.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalLiterature Literature
He could feel himself sinking into quiet security back in the valley.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword;tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasLiterature Literature
It happened up near the Armagosa Sink, which is over east of Death Valley.
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoLiterature Literature
It took a long time for him to cross the valley, ride up the opposite slope and finally sink down behind it.
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
With the sinking of the sun the world of Death Valley changed.
El policía entro y de veras salió con las llavesLiterature Literature
I wanted more than anything to go with her, to get off the sinking ship, to make for the Valley and find Row.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoLiterature Literature
The sun was sinking when they left their little sheltered valley and made their way towards the edge of the hill.
No, están asumiendo cual es mi religiónLiterature Literature
Furthermore, Israel is systematically driving Palestinians out of the Jordan Valley, sinking wells, building settlements.
¿ Estás haciendo pipí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.