value luminance oor Spaans
value luminance
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
brillantez
claridad
luminosidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The value ΔL shall be the maximum relative deviation of all luminance values L1,i from the luminance value L1.
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasEurlex2019 Eurlex2019
The luminance contrast value(s) shall be the ratio of the luminance value L1 of zone 1a and the luminance value L2 of zone(s) 2.
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadaEurlex2019 Eurlex2019
‘Objective luminous flux’ means a design value of the luminous flux of a replaceable light source.
He elegido un bonito título para mi artículoEurLex-2 EurLex-2
‘Objective luminous flux’ means a design value of the luminous flux of a replaceable light source or light source module.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoEurLex-2 EurLex-2
Objective luminous flux means a design value of the luminous flux of a replaceable light source or light source module
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?oj4 oj4
‘Measuring luminous flux’: specified value of the luminous flux for testing a filament lamp in a standard headlamp as specified in paragraph 3.9.
No, no, te interrumpíEurLex-2 EurLex-2
Measuring luminous flux: specified value of the luminous flux for testing a filament lamp in a standard headlamp as specified in paragraph 3.9;
Disculpe, voy enseguidaEurLex-2 EurLex-2
In positive modulation systems, as in the earlier white facsimile transmission standard, the maximum luminance value is represented by the maximum carrier power; in negative modulation, the maximum luminance value is represented by zero carrier power.
Yo lo traeréWikiMatrix WikiMatrix
The correction factor is the ratio between the objective luminous flux and the mean value of the luminous flux found at the voltage applied.
Te conté de sus trucos mentalesEurLex-2 EurLex-2
The correction factor is the ratio between the objective luminous flux and the value of the luminous flux during on time found at the voltage applied.
Hay muchos criminalesEurLex-2 EurLex-2
The system shall then continue to provide luminance values greater than # mcd/m# for # minutes
Sus dueñosquedanestrictamente advertidos... dequeellossolossonresponsables... delcomportamientoydelparadero desussimiossirvientesoj4 oj4
km = # lm/W is the maximum value of the luminous efficacy of radiation
Nunca supe cómo había desaparecidooj4 oj4
The system shall then continue to provide luminance values greater than 2 mcd/m2 for 20 minutes.
Gracias, RojoEurLex-2 EurLex-2
is the maximum value of the luminous efficacy of radiation.
sin cuestionárselasEurlex2019 Eurlex2019
683 lm/W is the maximum value of the luminous efficacy of radiation.
Oí que se puso enferma, así que fui a llevarla a casa, peroEurLex-2 EurLex-2
If there is room for only one value, the useful luminous flux shall be displayed.
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosEuroParl2021 EuroParl2021
Luminance values shall be measured as per Section 6.2.
Por eso la inflación es una constante en la economíaEurLex-2 EurLex-2
km = 683 lm/W is the maximum value of the luminous efficacy of radiation.
Editar manualmente los archivos de configuraciónEurlex2019 Eurlex2019
708 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.