seasonal variation
fluctuación estacional · variación estacional
variate oor Spaans
variate
en
A measurable quantity capable of taking on a number of values.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
variable aleatoria
variante
You'll come up with a totally unpublished and devilishly effective variation.
Vd. le sorprenderá con una original variante, desconocida y terriblemente efectiva.
variable al azar
variable estocástica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchanged
Son mis Clases Aburridas?oj4 oj4
Credit intermediaries who are not tied shall provide the consumer with information on the variation in levels of commission payable by the different creditors providing the credit agreements being offered to the consumer.
Eso es brillantenot-set not-set
Owing to these variations in the main monetary policy instruments, interest rates and aggregates, total credit grew fairly steadily, but this growth slowed slightly towards the end of 2013.
Podamos abrir algunas salasUN-2 UN-2
The most basic variations of Poker involve dealing 5 cards face down to each player and proceeding from there.
Quizá podría ser a tiCommon crawl Common crawl
We always liked variation.
Poco frecuenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For Type IA variations, the fee shall be ►M5 EUR 2 700 ◄ .
Pretensiones de las partes demandantesEurLex-2 EurLex-2
A variation is to serve meat, fries, sauce and possibly salad in a half of a baguette and is known as a Mitraillette.
los gastos médicos de los agentes locales contratados con arreglo a la legislación local y el coste de consejeros médicos y odontólogos, así como los gastos vinculados a la política relativa al SIDA en el lugar de trabajoWikiMatrix WikiMatrix
However, the global estimates mask important regional variations in poverty reduction.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesUN-2 UN-2
It had been months since she’d played anything of a non-classical nature, something improvised, variations, natural.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
14 The applicant annexed various documents to its application in order to substantiate the claim that it was duly represented in the proceedings before the Board of Appeal, and in support of the submission that the earlier mark might be perceived as a variation of the Italian term ‘calcio’.
He tomado todas las precauciones para asegurar que todo salga como la sedaEurLex-2 EurLex-2
(5) For the distance xp between the entrance portal and the measuring position, the definitions of ΔpFr, ΔpN, ΔpT, the minimum tunnel length and further information about the derivation of the characteristic pressure variation, see the specification referenced in Appendix J-1, index 96.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
His major openings were the Ruy Lopez and the French Defence (MacCutcheon Variation).
Nunca la cambié.- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Do this variation 3 times then the basic move 3 times.
Quisiera darles hechos y cifrasLiterature Literature
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territory
Rayos.Claro que síoj4 oj4
For those purposes it is necessary to ensure that a single data set is collected from all investment firms with a minimum of variation between Member States, so as to minimise the extent to which businesses operating across borders are subject to different reporting obligations, and so as to maximise the proportion of data held by a competent authority that can be shared with other competent authorities.
¿ Qué te parece?EurLex-2 EurLex-2
coefficient of variation of repeatability, %
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
There is also wide variation in the protective conditions attached to the opt-out.
Sea en el entendido de que pueda demostrarse que la aplicación de este tipo de freno es segura y, en particular, que no existe riesgo en relación con averías comunesEurLex-2 EurLex-2
The cuisine offers, amongst others, regional specialities such as original Dithmarscher Bunter Mehlbeutel (a pork dish), fresh North Sea crabs, fish and meat in many different variations. Interesting sights are the market square with its big cathedral, the state museum of Dithmarsch, the agriculture museum with its farmhouse, weaving mills, mills and the cathedral goldsmith showing an extensive mineral exhibition.
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Common crawl Common crawl
However, there is often far more variation in phenotypes, and not all of it is a result of crossing over.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Literature Literature
The requirements set out in section 2.2 of Appendix 2 concerning local variations in intensity must be met.
Creo que debería regresarme a mi cuartoEurLex-2 EurLex-2
The acknowledged composition is evidently contrary to this supposed simplicity, and the variation to the identity.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
Positions held with trading intent are those held intentionally for short-term resale and/or with the intention of benefiting from actual or expected short-term price differences between buying and selling prices or from other price or interest rate variations.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?not-set not-set
In paragraph 261, the Board reported that the Administration agreed with its recommendation that UNFICYP should comply fully with the requirements of the rations contracts relating to substitutions or variations of food rations as well as food safety reports.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoUN-2 UN-2
An alignment variation of the navaid between the zero degree radial and the true north, determined at the time the station is calibrated
Además... puedes verme desde el muroEuroParl2021 EuroParl2021
where the numerator of NGR is calculated in accordance with Article 274(1) of that Regulation and just before the variation margin is actually exchanged at the end of the settlement period, and the denominator is gross replacement cost;
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoEuroParl2021 EuroParl2021
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.