varve oor Spaans
varve
en
(geology) An annual layer of sediment or sedimentary rock.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
varva
en
An annual layer of sediment or sedimentary rock.
es
Capa anual de sedimentos o rocas sedimentarias.
Some involve other processes, such as the deposition of varves (layers of sediment) by streams flowing from a glacier and the hydration of obsidian artifacts.
También se estudian otros procesos, como la deposición de varvas (capas de sedimento) glaciales y la hidratación de objetos de obsidiana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Very accurate numerical geochronology may also be obtained from counting varves.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualLiterature Literature
Initially, "varve" referred the separate components of annual layers in glacial lake sediments, but at the 1910 Geological Congress, the Swedish geologist Gerard De Geer (1858–1943) proposed a new formal definition, where varve means the whole of any annual sedimentary layer.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?WikiMatrix WikiMatrix
The scientists of each region use the methods available in their region, whether lake varves, the annual layers of sediment from ancient or modern lake bottoms, ice cores or counts of tree rings (dendrochronology).
¡ Toma un arma!WikiMatrix WikiMatrix
Turbidites from lakes and fjords are also important as they can provide chronologic evidence of the frequency of landslides and the earthquakes that presumably formed them, by dating using radiocarbon or varves above and below the turbidite.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISWikiMatrix WikiMatrix
In varve years, the Subboreal corrsponds to 5660 to 2750 years BP.
¿ Y eso qué me va a abrir?WikiMatrix WikiMatrix
De Geer and his co-workers and students made trips to other countries and continents to investigate varved sediments.
Maggie. N- La paz sea contigo, PadreWikiMatrix WikiMatrix
The Scandinavian varve chronology is pieced together from sections observed in different places throughout the length of Sweden.
Ese incendio no fue un accidentejw2019 jw2019
In some cases, kh may be assumed to equal k; however, for soils like varved clay, kh k.
¿ Te estás divirtiendo?Literature Literature
Despite these earlier forays, the chief pioneer and populariser of varve research was Gerard De Geer.
Tal vezdeberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónWikiMatrix WikiMatrix
The term first appeared as Hvarfig lera (varved clay) on the first map produced by the Geological Survey of Sweden in 1862.
Nos separaronWikiMatrix WikiMatrix
As a glacier melts, especially a continental glacier, large amounts of till are washed away and deposited as outwash in sandurs by the rivers flowing from the glacier, and as varves (annual layers) in any proglacial lakes which may form.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalWikiMatrix WikiMatrix
Flint, a well-known geologist of Yale University, asked for a clear statement of the criteria by which a varve is recognized, but so far as the record of the symposium shows, this was not forthcoming.17
Un convenio de culpabilidadjw2019 jw2019
The varved sediments exposed in these sites had formed in glaciolacustrine and glacimarine conditions in the Baltic basin as the last ice sheet retreated northwards.
Mi viejo amigoWikiMatrix WikiMatrix
Then surely you'll like Stellarium, an open source software can turn your computer into a real planetary varv able to enjoy an authentic experience of astronomical exploration in three dimensions!
¿ Muy cara para los soldados?Common crawl Common crawl
The first varve chronology was constructed by De Geer in Stockholm in the late 19th century.
Si conozco alguienWikiMatrix WikiMatrix
Some involve other processes, such as the deposition of varves (layers of sediment) by streams flowing from a glacier and the hydration of obsidian artifacts.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor mediojw2019 jw2019
A somewhat similar method of counting years into the past was discussed at the meeting, one based on glacial varves.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Varves are alternate layers of sand and silt that are supposedly formed annually by a glacier as it melts.
¡ Pongan a bomberos y paramédicos en posición #!jw2019 jw2019
Of the many rhythmites found in the geological record, varves are among the most important and illuminating to studies of past climate change.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoWikiMatrix WikiMatrix
If conditIOns are properly controlled. these variables varv linearly with concentration. .
¡ Vosotros dos vais a casaros!Literature Literature
Although the term varve was not introduced until the late nineteenth century, the concept of an annual rhythm of deposition is at least two centuries old.
aprobada por el Consejo el # de julio deWikiMatrix WikiMatrix
In 1924, the Geochronological Institute, a special laboratory dedicated to varve research was established.
Sara Moore, aquítienesesta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasWikiMatrix WikiMatrix
Careful counting of varves may extend the chronology back several thousand years.
¿ Entiendes lo que digo?Literature Literature
A varve is a layer of sediment representing one year of deposition, usually in a lake or an ocean.
¿ Desde qué hora está aquí?Literature Literature
By 1914, De Geer had discovered that it was possible to compare varve sequences across long distances by matching variations in varve thickness, and distinct marker laminae.
Lástima que te has perdido las fiestasWikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.