vastly superior
enormemente superior · infinitamente superior
vastly oor Spaans
vastly
en
Greatly, in a vast manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inmensamente
en
greatly, in a vast manner
Embryo development is somewhat similar but vastly more complex.
Pues bien, el desarrollo del embrión es algo parecido pero inmensamente más complejo.
enormemente
State estimates and local reporting on the death toll also vary vastly.
Los estimados estatales y los informes locales sobre la cifra de muertos también varían enormemente.
mucho
What unites us is vastly greater than what divides us.
Lo que nos une es mucho más que lo que nos divide.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muchísimo · sumamente · a menudo · con frecuencia · infinitamente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everything was pleasant and vastly amusing.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
Gravely concerned in particular about the disastrous humanitarian situation and the critical socioeconomic and security situations in the Gaza Strip, including that resulting from the prolonged continuous closures and severe economic and movement restrictions that in effect amount to a blockade, and from the continuing and vastly negative repercussions of the military operations between December 2008 and January 2009, in November 2012 and in July and August 2014, and about the firing of rockets into Israel,
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalUN-2 UN-2
Another vastly overrated institution!
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now he seemed to have bloomed into something vastly more interesting.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesLiterature Literature
We shall all be vastly relieved
¿ Y sabe por qué?opensubtitles2 opensubtitles2
The benefits of environmental regulations often vastly outweigh the costs.
Hola, cariñonot-set not-set
The enormous expansion in the global production of goods and services driven by technological and social and economic changes has allowed the world to sustain both much larger populations and vastly higher standards of living than ever before in history.
Tienes más que perder que yoUN-2 UN-2
At his country home, Lord Sin seemed vastly different from his reputation.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
The apple information is spread out in a vastly complicated network.
E-#/# (IT) de Luca Romagnoli (ITS) a la Comisión (# de abril deLiterature Literature
Diukons'brain chemistry is vastly different than that of a human.
Asi es como lo tomo yo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those are two vastly different propositions, my lady.
Consigue ahoraLiterature Literature
He was old, but Mamoulian was vastly older; was age, in this confrontation, an advantage or a disadvantage?
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorLiterature Literature
The world today is vastly different from the one in which you were raised.
Pero son difíciles de encontrar estos díasjw2019 jw2019
8 In your skull, not in your abdomen, you have a computer that is vastly superior in versatility and capacity to the most advanced electronic computer.
Nuestro hijojw2019 jw2019
Some of those institutions had been created 60 years earlier under vastly different circumstances; if they were to strengthen their own legitimacy and credibility and better serve the world’s peoples, they must engage in reforms that reflected current economic realities.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!UN-2 UN-2
She also pointed out the vastly different social environments to which boys and girls are exposed as children.
Espera a los de explosivosLiterature Literature
Female condom use could vastly reduce the number of unwanted pregnancies and sexually transmitted diseases including HIV and contribute to women’s empowerment.
¿ Te estás divirtiendo?UN-2 UN-2
The Venus Express will cut through this cloud by peering into 'spectroscopic windows' in the cloud, enabling a vastly improved understanding of our fiery neighbour.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?cordis cordis
His curiosity had vastly increased.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezLiterature Literature
What a warning this is to God’s servants today as they approach a vastly superior inheritance!
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo Ijw2019 jw2019
For instance, Mallika Sarabhai is running against LK Advani in Gujarat and her campaign style and the issues that is raising is vastly different from Modi/Advani platform.
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?globalvoices globalvoices
This is necessary to keep pace with the vastly increased amounts being granted by the courts in these circumstances.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoEuroparl8 Europarl8
She paused, as her vastly powerful intrusion protocols sifted through the Covenant systems.
¿ De qué estamos hablando?Literature Literature
Yes, an office he's vastly unprepared for.
No puedo respirarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vastly increased access to knowledge, infrastructure and innovative, personalised healthcare services could enable everyone to become an agent of their own health but also — in their capacity of helper, producer of information and data provider — to help improve the health of others.
Sí. lo haces todo el tiempoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.