vaulted ceiling oor Spaans

vaulted ceiling

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

bóveda

naamwoordvroulike
Savour the delicious author’s cuisine under the vaulted ceiling in the prestigious restaurant Bacchus with its beautiful frescos.
Bajo las bóvedas del reconocido restaurante Bacchus y sus frescos vegetales degustará una deliciosa cocina de autor.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Their substantial stone meetinghouse with a vaulted ceiling soon became a Latter-day Saint meeting place.27
La Comunidad garantizará la participación delos expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioLDS LDS
They were halfway to the vaulted ceilings when they began to converge.
Mamá... yo te escribíLiterature Literature
In 1794 Haberland renovated the wooden vaulted ceilings in the central sections of the nave.
¿ Usando personas como... ratas de laboratorio?WikiMatrix WikiMatrix
” • • • Beneath the fan-vaulted ceiling of the dining room hung enormous, rich portraits of the Ardry-Plant line.
Tú no eres tampoco un ejemplo de corduraLiterature Literature
The chapel was warm, with a high, vaulted ceiling and two graceful colonnades of arches on either side.
Ethan dijo que la camioneta estaba sucia, ¿ no, Ames?Literature Literature
The library’s vaulted ceiling shattered into a rain of candy.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesLiterature Literature
About 50 people attended the religious ceremony in the spacious, modern church with its vaulted ceiling.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoCommon crawl Common crawl
Its beautiful blind eyes gazed up at the vaulted ceiling, and blood seeped from her severed thorax.
Otto, somos actoresLiterature Literature
With a blinding flash, an arc of lightning raced out of it toward the vaulted ceiling.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualLiterature Literature
Though Hawkwood was short himself, he had to crouch under the low vaulted ceiling.
Sólo un momentoLiterature Literature
The rooms were large with vaulted ceilings that boasted beautiful murals and elegant chandeliers.
No puedo creer que su mujer se haya ido con élLiterature Literature
It seemed to lift the vaulted ceiling, to open the windows, to create light.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejo de Dirección para que éste tome una decisiónLiterature Literature
The cabin was cold, the vaulted ceilings and log walls harboring the chill of the outside.
La uso para entretenerme a mí mismoLiterature Literature
The next room was round and not large, twenty feet in diameter with a vaulted ceiling.
Te lo suplicoLiterature Literature
From here, the vaulted ceiling became lower, and even Mara had to run at a crouch.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!Literature Literature
They were inside a vast hall whose vaulted ceiling rose so high it dwindled in the distance.
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
They dragged him into a huge ballroom, vaulted ceilings, glittering crystal chandeliers.
Todo empezó con una llamada telefónicaLiterature Literature
The tunnel led to an underground chamber with a high, vaulted ceiling.
Pero resulte demasiado idealLiterature Literature
It was huge, with a high, vaulted ceiling that rose easily three stories.
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
Patrick’s—a long, dark room with high vaulted ceilings reminiscent of a hospital ward.
Soy la última persona que se permitiría defender la armonización completa de los tipos de impuestosespeciales o renunciar a ella, pero si las diferencias son tan grandes que pueden provocar distorsiones del mercado y comercio fraudulento, entonces habrá llegado el momento de que este Parlamento pase a la acción.Literature Literature
A vaulted ceiling directs our eyes upward and along its length.
La quemaron en la hogueraLiterature Literature
The portego was wide and airy with high, vaulted ceilings and solid, if slightly worn, furniture.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
The cathedral’s vaulted ceiling didn’t come crashing down.
¿ Cómo está la herida?Literature Literature
The templar raised his arm toward the murkiness of the vaulted ceiling, as did Lady Laaj.
Solo voy a mi camarote, graciasLiterature Literature
It is the longest in Portugal, and seems narrow because of the great height of the vaulted ceiling.
Contenido del anexo de la DirectivaLiterature Literature
3600 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.